The stack's source code and any modifications to it are subject to frequent review by the community.
Der Quellcode des Stacks und alle Abwandlungen davon sind häufigen Überprüfungen durch die Gemeinschaft ausgesetzt.
To calculate a given stack's monetary value multiply the probability of finishing in particular places by the prize for these places.
Um den Geldwert eines beliebigen Stacks zu berechnen, multipliziert man die Wahrscheinlichkeit, auf einem bestimmten Platz zu landen, mit dem Gewinn für diesen Platz.
As you scrub, the stack's icon and name changes to match each file in the stack.
Während Sie reiben, ändern sich das Symbol und der Name des Stapels, um jeder Datei im Stapel zu entsprechen.
When new members are added to the stack, they automatically inherit the stack's existing configuration file, enabling true plug-and-play network expansion.
Wenn neue Mitglieder im Stapel hinzugefügt werden, übernehmen sie automatisch die vorhandene Konfigurationsdatei des Stapels und ermöglichen somit die echte Plug-and-Play-Erweiterung des Netzwerks.
You can change the stack's layer order - also known as the z-order - of objects in your publication so that objects can appear on top of other objects.
Sie können die Ebenenreihenfolge des Stapels (auch Z-Reihenfolge genannt) von Objekten in Ihrer Publikation so ändern, dass die Objekte über anderen Objekten angezeigt werden können.
the prolog: when entering a function, you already prepare the way out of it, saving the stack's state before entering the function and reserving the needed memory to run it
Der Prolog: Wenn wir eine Funktion betreten, dann bereiten wir auch gleich den Weg vor, um wieder aus ihr heraus zu kommen: Den Zustand des Stacks speichern und dann den nötigen Speicher reservieren, um die Funktion auszuführen
Stack according to one of the claims 1 to 3 with the distinguishing feature of a minimum of two stack tighteners are fixed in opposite position at a stack's long side and/or front side.
Stapel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens zwei Stapelspanner gegenüberliegend an einer Längs- und/oder Stirnseite eines Stapels arretiert sind.
The ICM approximates a given stack's monetary value by calculating its equity in the prize pool.
Das ICM überschlägt den Geldwert eines Stacks, indem es dessen Anteil am Preispool berechnet.
Also, should one of the stack's Master Switches fail, traffic will immediately migrate to the other stack, eliminating the delay that could possibly occur in a single stack configuration.
Und sollte ein Master-Switch des Stacks ausfallen, wird der Datenverkehr sofort auf den anderen Stack migriert und so die Verzögerung beseitigt, die in einer Konfiguration mit einem einzelnen Stack auftreten könnte.
The stack's key components include compute, storage, networking, identity services and image services. Scalability
Zu den Schlüsselkomponenten des Stacks gehören Rechen-, Speicher-, Netzwerk-, Identitäts- und Imagedienste. Skalierbarkeit
The stack's architecture has been conceptualized and developed to provide portability to different operating systems, adaptation to various hardware platforms, and scalability by Basic (Class B), Standard (Class A) and Premium packages. Key Features
Die Architektur des Stacks wurde so konzipiert und entwickelt, dass die Übertragbarkeit auf andere Betriebssysteme, die Anpassung an unterschiedliche Hardware-Plattformen und die Skalierbarkeit von Basic (Klasse B), Standard (Klasse A) und Premium-Paketen gewährleistet ist.
The Standby Switch synchronizes with the Stack Master to keep a copy of the stack's running configuration up-to-date.
Der Standby-Switch wird mit dem Stack-Master synchronisiert, um eine Kopie der ausgeführten Konfiguration des Stacks auf dem neuesten Stand zu halten.
Output values are a very convenient way to present a stack's key resources (such as the address of an Elastic Load Balancing load balancer or Amazon RDS database) to the user via the AWS Management Console, or the command line tools.
Ausgabewerte sind ein bequemer Weg, um dem Benutzer die wichtigsten Ressourcen eines Stacks (wie die Adresse eines Elastic Load Balancers oder einer Amazon RDS-Datenbank) über die AWS Management Console oder die Befehlszeilen-Tools zu präsentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.