Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standard does not include
Vertaling van "standard does not include" in Duits
Standard nicht
Standard schließt keine
Norm enthält keine
To date, the standard does not include a procedure for forecasting this polishing effect.
Zur Prognose dieses Aufpolierens existiert in der Norm bisher kein Prüfverfahren.
Government assistance for the purpose of this standard does not include benefits provided only indirectly through action affecting general trading conditions, such as the provision of infrastructure in development areas or the imposition of trading constraints on competitors.
Beihilfen der öffentlichen Hand im Sinne dieses Standards umfassen keine indirekt bereitgestellten Vorteile aufgrund von Fördermaßnahmen, die auf die allgemeinen Wirtschaftsbedingungen Einfluss nehmen, wie beispielsweise die Bereitstellung von Infrastruktur in Entwicklungsgebieten oder die
This standard does not include mica paper, as primary component, covered by IEC 60371, but mica paper may be used as complementary material.
Diese Norm schließt Glimmerpapier nicht ein, da dieses als Primärkomponente in IEC 60371 behandelt wird. Glimmerpapier kann aber als Komplementärmaterial verwendet werden.
These questions are very often asked when implementing an environmental management system (EMS), mainly because the ISO 14001 standard does not include a lot of information on...
Diese Fragen werden so oft gestellt, wenn ein Umweltmanagementsystem (UMS) implementiert wird, hauptsächlich deswegen, weil die ISO 14001-Norm nicht viele Informationen über die Rolle enthält.
However, the EJB standard does not include specific contracts for adapters; hence the importance of JCA specifications.
Jedoch schließt der EJB Standard nicht spezifische Verträge für Adapter ein; folglich der Wert der JCA Spezifikationen.
Unlike previous USB standards, the USB 3.0 standard does not include a definition of maximum length.
Im Gegensatz zu früheren USB-Normen ist beim USB-3.0-Standard die maximale Länge nicht definiert.
It thus enables the use of OTX sequences from any authoring system as well as the execution of all extensions in OTX Studio which the standard does not include.
Sie erlaubt somit die Verwendung von OTX Abläufen aus beliebigen Erstellsystemen, aber auch die Ausführung aller Erweiterungen in OTX Studio, die der Standard vermissen lässt.
The MPEG-1 standard does not include a precise specification for an MP3 encoder.
Der MPEG-1 Standard enthält keine genaue Spezifikation für eine MP3 Encoder.
The SFP module uses duplex fiber cabling that has LC connectors.Although the SFP+ standard does not include mention of 16G Fibre Channel it can be used at this speed.
Das SFP-Modul verwendet eine Duplex-LWL-Verkabelung mit LC-Anschlüssen, die zwar im SFP+-Standard nicht erwähnt wird, aber mit dieser Geschwindigkeit verwendet werden kann.
Government assistance for the purpose of this Standard does not include benefits provided only indirectly through action affecting general trading conditions, such as the provision of infrastructure in development areas or the imposition of trading constraints on competitors.
Beihilfen der öffentlichen Hand im Sinne dieses Standards umfassen keine indirekt bereitgestellten Vorteile auf Grund von Fördermaßnahmen, die auf die allgemeinen Wirtschaftsbedingungen Einfluss nehmen, wie beispielsweise die Bereitstellung von Infrastruktur in Entwicklungsgebieten oder die Auferlegung von Handelsbeschränkungen für Wettbewerber.
It was noted that this is not relevant for IAS 37 as that Standard does not include derecognition criteria.
Es wurde festgestellt, dass dies für IAS 37 nicht relevant ist, da dieser Standard keine Ausbuchungskriterien enthält.
Some Board members emphasised that the scope of the IFRS for SMEs Standard does not include any size restrictions, as long as an entity is not publicly listed.
Einige Boardmitglieder betonten, dass der Anwendungsbereich des IFRS für KMU keine Größenbeschränkungen enthält, solange ein Unternehmen nicht börsennotiert ist.
AEM Screens Standard does not include rights to manage intelligent, interactive, personalized or dynamic content.
AEM Screens Standard schließt keine Rechte zur Verwaltung von intelligenten, interaktiven, personalisierten oder dynamischen Inhalten ein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 81 ms.
