Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
start codes
Vertaling van "start codes" in Duits
Startcodes
Start-Codes
A method in accordance with claim 2, characterized in that two data telegrams with specific, optimized start codes are transmitted for each field in picture lines 309,310 and 622,623.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Datentelegramme mit spezifischen optimierten Startcodes für je ein Halbbild in den Bildzeilen 309,310 und 622,623 übertragen werden.
A method according to any preceding claim characterised in that said at least one encoding parameter of the video encoder (22, 22') controls the frequency of start codes in the encoded video data.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Codierparameter des Videocodierers (22, 22') die Häufigkeit von Startcodes in den codierten Videodaten steuert.
Preferably, both the start code signal and the start codes comprise a time code.
Vorzugsweise umfassen sowohl das Start-Code-Signal und die Start-Codes einen Zeitcode.
It is important that the start code signal in all the simulation units at each instant is identical, and that the start codes of all the subscenarios belonging to the same test scenario - which subscenarios are therefore executed simultaneously in the various simulation units - are identical.
Es ist wichtig festzustellen, dass das Start-Code-Signal in allen Simulationseinheiten zu jedem Zeitpunkt identisch ist und dass die Start-Codes von allen Unterszenarios, die zu demselben Testszenario gehören - welche Unterszenarios daher gleichzeitig ausgeführt werden in den verschiedenen Simulationseinheiten - gleich sind.
Information transfer system as claimed in claim 6, characterized in that the display control means (9) are adapted to cause a display of a space-type character in response to a pause code, whilst no display of corresponding character is caused for the start codes.
Informationsübertragungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Display-Steuerungsmittel (9) ausgebildet sind, um in Reaktion auf einen Pausecode eine Darstellung eines Leerzeichens zu bewirken, während für die Startcodes keine Darstellung eines entsprechenden Zeichens bewirkt wird.
A method in accordance with claim 1, characterized in that the start codes are arranged at the lower edge of the total TV picture transmitted or at the corresponding picture information.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Startcodes am unteren Rand des gesamten übertragenen Fernsehbildes bzw. der entsprechenden Bildinformation angeordnet werden.
If there is agreement between the received start code signal and one of the start codes (Sx) from the simulation program, the program step (x) which follows that start code is executed.
Falls dort eine Übereinstimmung zwischen dem empfangenen Start = Code-Signal und einem der Start-Codes (Sx) aus dem Simulationsprogramm besteht, wird der Programmschritt (x), der dem Start-Code folgt, ausgeführt.
An apparatus as set forth in Claim 8 wherein the priority assigning numerator output indicates priority of each expected start code by its order of probability from most likely to least likely relative to other expected start codes without indicating actual probability of occurrence.
Vorrichtung nach Anspruch 8, worin das Ausgangssignal des Priorität zuweisenden Zählers die Priorität jedes erwarteten Startcodes durch seine Reihenfolge der Wahrscheinlichkeit von am wahrscheinlichsten zu am wenigsten wahrscheinlich relativ zu anderen erwarteten Startcodes anzeigt ohne Anzeige der tatsächlichen Wahrscheinlichkeit des Auftretens.
A method as set forth in Claim 16 wherein the Hamming distance calculating step includes the step of determining the number of bits of each of the expected start codes which do not match the corresponding bit of the start code corresponding to the detected start code prefix.
Verfahren nach Anspruch 16, worin der Hamming-Abstand-Berechnungsschritt den Schritt der Bestimmung der Anzahl von Bits von jedem der erwarteten Startcodes, bei denen das entsprechende Bit des Startcodes entsprechend dem erfassten Startcode-Präfix nicht übereinstimmt, enthält.
Test system according to Claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the various start codes (S1... Sn) and the start code signal (SCS) comprise a time code (T).
Testsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiedenen Start-Codes (S1... Sn) und das Start-Code-Signal (SCS) einen Zeitcode (T) umfassen.
Test system according to Claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the various start codes (S1... Sn) and the start code signal (SCS) comprise a time code (T).
Testsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiedenen Start-Codes (S1... Sn) und das Start-Code- Signal (SCS) einen Zeitcode (T) umfassen.
A method as set forth in Claim 12 wherein the comparing step comprises: detecting start code prefixes in the bit stream, and comparing start codes corresponding to the prefixes with one or more of the expected start codes.
Verfahren nach Anspruch 12, worin der Vergleichsschritt aufweist: Erfassen von Startcode-Präfixen in dem Bitstrom und Vergleichen der Startcodes entsprechend den Präfixen mit einem oder mehreren der erwarteten Startcodes.
A system as recited in claim 1, wherein said one of said stages detects overlapping start codes, whereby the first start code is ignored and the second start code is used to create start code tokens.
System nach Anspruch 1, bei dem die eine der Stufen sich überlappende Startkodes detektiert, wobei der erste Startkode ignoriert wird, und der zweite Startkode dazu verwendet wird, um Startkode-Token zu erzeugen.
Synoniemen voor start codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
