A new spark plug can often solve persistent engine starting problems.
Eine neue Zündkerze kann oft hartnäckige Startprobleme des Motors lösen.
Restores engine performance, provides a regular idle and avoids starting problems.
Stellt die Motorleistung wieder her, bewirkt regelmäßigen Leerlauf und verhindert Startprobleme.
Electro preservative with good penetrating properties to prevent starting problems caused by moisture.
Elektroschutz mit guter Durchdringungswirkung zur Verhinderung von Startschwierigkeiten durch Nässe.
Unfortunately, this time there have been some starting problems, that is why time is already running short.
Leider gab es dieses Mal kleine Startschwierigkeiten, weshalb die Zeit inzwischen schon etwas knapp geworden ist.
The consequences range from loss of performance and starting problems through to serious engine damage.
Die Folgen reichen von Leistungsverlust und Startproblemen bis zu schweren Motorschäden.
Test possibilities: for starting problems a defective injector can be determined.
Prüfmöglichkeiten: bei Startproblemen kann ein defekter Injektor festgestellt werden.
Knowing the firing order can help diagnose starting problems in cars.
Die Kenntnis der Zündfolge kann helfen, Startprobleme bei Autos zu diagnostizieren.
Regular inspections of the glow plug can prevent unexpected starting problems.
Regelmäßige Inspektionen der Glühkerze können unerwartete Startprobleme verhindern.
These residues frequently cause starting problems or limit performance.
Diese Rückstände verursachen häufig Startprobleme oder führen zu Einschränkungen im Fahrbetrieb.
If it is dirty, that can cause poor engine performance or starting problems.
Wenn er schmutzig ist, verursacht er schwache Motorleistung oder Startprobleme.
To avoid starting problems in future, you should still change the battery soon.
Sie sollten Ihre Batterie jedoch bald wechseln, um Startprobleme zu vermeiden.
The engine becomes polluted internally and due to the short preservability it causes starting problems.
Der Motor verschmutzt auf der Innenseite und die kurze Haltbarkeit verursacht Startprobleme.
A good battery prevents unexpected starting problems.
Eine gute Batterie vermeidet unerwartete Startprobleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.