Examples with "statments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the proper adjusting entries are not made, financial statments will
Wenn die korrekten Justageeintragungen nicht gebildet werden, sind finanzielle statments falsch.
Average distribution - Statments relating to the subjective feeling of time
Durchschnittliche Verteilung - Aussagen zum subjektiven Zeitempfinden
Optimize your asset management - process your incoming bank statments automatically.
Optimieren Sie Ihre Vermögensverwaltung: Verarbeiten und archivieren Sie Ihre eingehenden Bankbelege automatisch.
From tax and financial consulting to accounting and financial statments preparations, we provide comprehensive and individualized support to meet all of your tax and financial needs.
Was wir leisten Von der Steuer- und Wirtschaftsberatung über Rechnungswesen bis zur Existenzgründungsberatung: Wir unterstützen Sie umfassend und individuell bei allen steuerlichen und wirtschaftlichen Belangen.
According to slightly more than half of the cult members (after individual statments were made), the decisive factor for joining a cult was the desire for a binding doctrine.
Für etwas mehr als die Hälfte der Kultmitglieder war (nach eigenen Angaben) der Wunsch nach einer verbindlichen Lehre/Ideologie ausschlaggebend für den Beitritt.
Monitor your database in "real-time", they see the current transactions/ Attachments and statments.
Überwachen sie Ihre Datenbank in "real-time", sehen sie die laufenden Transaktionen/ Attachments und Statments.
Today the statments of Kurzweil, Schmidthuber and consorts are expression of a similar kind of hysteria.
Heute sind die Bekundungen von Kurzweil, Schmidthuber und Konsorten Ausdruck einer ähnlichen Hype.
Moves the sql statments in a debug log file.
Using wrong statments does obviously not help the marketing strategy, even more so, if interested customers get controversial information, as this questions the credibility of a brewery.
Solche falschen Ausführungen sind dem Marketingziel natürlich nicht zuträglich, vor allem dann, wenn der interessierte Kunde an anderer Stelle unterschiedlich lautende Informationen erhält und somit die Glaubwürdigkeit des Betriebes in Frage gestellt wird.
This prolonged timeframe will also contribute to finding out the truth about many players in these events on the basis of the statments they continually have to make.
If there is any personal information (such as name, delivery address or email-address) required all provided statments are voluntarily.
Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder Email-Adressen) benötigt werden, erfolgt die Angabe dieser Daten auf freiwilliger Basis.
There are different kinds of printout statments, but all of them can be recognised by the question mark? that they start with.
Es gibt unterschiedliche Arten von Ausgabeanweisungen, alle werden allerdings von SMW aufgrund des sie einleitenden Fragezeichens „? "erkannt.
So we will be accompanying the seminar with a small group of participants, they should document the lectures as well as all the creative workshops, they also will get short statments by the other participants and will hold impressions from Bad urach.
So werden wir das Seminar mit einer kleinen Gruppe von Teilnehmenden begleiten, sie werden sowohl die Vorträge, als auch die Workshops dokumentieren. Sie werden auch Kurzstatements von den anderen Teilnehmenden aufnehmen und Impressionen von Bad Urach festhalten.