I was standing on the threshold, and all I had to do was step away.
Ich stand auf der Schwelle und musste nur noch weggehen.
You said no, so step away.
Du hast Nein gesagt, also geh weg. Sofort.
Now I must ask you to step away.
Jetzt muss ich Sie bitten, zurückzutreten.
Former? - Yes. Jack decided it was best to step away.
Ja, Jack beschloss, es wäre das Beste zurückzutreten.
He had to step away for a few minutes.
Er musste ein paar Minuten wegtreten.
And now come to you and step away.
Und jetzt auf dich zukommen lassen und wegtreten.
Please look after the equipment while I step away for a moment.
Bitte pass auf die Ausrüstung auf, während ich kurz weg bin.
Drop the weapon and step away about five to ten paces.
Lass die Waffe fallen und geh fünf oder sechs Schritte zurück.
It's always right next to you, only a step away.
Sie ist immer neben einem, einen Schritt weit entfernt.
Respond positively and step away as needed to collect yourself.
Reagiere positiv und gehe bei Bedarf weg, um dich zu sammeln.
So let your family handle the business and you step away quietly.
Deine Familie übernimmt das Geschäft, und du steigst aus.
Taking a step away occasionally will help both partners feel refreshed.
Gelegentlicher Abstand hilft beiden Partnern dabei, sich erfrischt zu fühlen.
Link of restaurants with a different cuisines and boutiques are just step away.
Link von Restaurants mit verschiedenen Küchen und Boutiquen sind nur Schritt weg.