Examples with "stored-program systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specialists at TEC Hünert fit their ground suppott vehicles with SPS (stored program systems) along with airport-specific functions and extensions.
Spezialisten bei TEC Hünert statten Ihre Flughafen-Bodenfahrzeuge mit einer speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) und flughafenspezifischen Funktionen und Erweiterungen aus.
A high frequency heating apparatus in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the system controlling portion (17) is adapted to have a microcomputer (22) of a stored program system for sequentially executing a stored instruction therein.
Hochfrequenz-Heizapparat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Systemsteuerteil (17) einen Mikrocomputer (22) eines gespeicherten Programmsystems zum sequentiellen Abarbeiten der darin abgelegten Befehle enthält.
The deployment of stored program system controls (PLC), combined with pioneering technologies for operating and monitoring (O&M) and for process visualization offers highly efficient solutions, which provide transparency and help to lower costs.
Der Einsatz speicherprogrammierbarer Steuerungen (SPS) kombiniert mit wegweisenden Technologien zum Bedienen und Beobachten (B&B) und zur Prozessvisualisierung ermöglicht effiziente Lösungen, die Transparenz schaffen und Kosten senken.
The method according to claims 1 to 4, characterized in that the coating/bonding is controlled by means of a PC/SPS (personal computer with stored program system) program.
Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Beschichten/Bonden mittels eines PC/SPS (Personalcomputer mit speicherprogrammierbarem System) -Programm gesteuert wird.
Updating the stored program can enhance the system's functionality.
Our experience in automation engineering, especially with stored program control systems, brings enormous benefits for rapid fault repair.
Unsere große Erfahrung in der Automatisierungstechnik, besonders mit speicherprogrammierbaren Steuerungen, bringt enorme Vorteile für eine schnelle Störungsbehebung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.