Examples with "string resource file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, you can simply send us the string resource files (Localizable.strings) by e-mail, and we ourselves will upload them to the platform, translate them, and return the localized resources to you by email.
Sie können uns zum Beispiel einfach die Dateien mit den Stringressourcen (Localizable.strings) per E-Mail schicken und wir laden sie selbst auf die Plattform, übersetzen sie und schicken Ihnen die lokalisierten Ressourcen per E-Mail zurück.
The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).
These strings, stored in resource files, are relatively easy to translate.
Die Zeichenketten werden in Hilfsdateien gespeichert und sind verhältnismäßig einfach zu übersetzen.
The keys used to locate the customized string value from the resource files.
Die Schlüssel zum Lokalisieren des benutzerdefinierten Zeichenfolgenwerts aus den Ressourcendateien.
Add, edit, replace, or delete String Resources in executable files
Zeichenketten in den ausführbaren Dateien bearbeiten, ersetzen, hinzufügen oder löschen
Therefore, you need to add a bunch of string resources to the/res/values/strings.xml file.
Daher müssen Sie der Datei/res/values/strings.xml eine Reihe von Zeichenfolgenressourcen hinzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.