Examples with "String-Ressourcendatei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht selten sieht man auch falsche übersetzte Listen von Software-Strings und Ressourcendateien, was daher rührt, dass der Übersetzer zu wenig Kontext zur Verfügung hatte.
It's also common to see mistranslations of software string lists and resource files resulting from the limited context the translator often works with.
Als das Team ursprünglich weTalkSmack für das iPhone erstellte, hätte es Strings in Ressourcendateien unterbringen oder sogar eine Ressource erstellen können, die plattformübergreifend verwendet werden kann.
When the team originally built weTalkSmack for iPhone they could have put strings into resource files or even created a resource that could be consume cross-platform.
Wenn Sie sich das erste Mal mit der Lokalisierung von Software beschäftigen, kann translate plus Sie zu den verschiedenen Optionen für die internationale Anpassung der Software Beispiel, wenn Sie Strings in Ressourcendateien „externalisieren" möchten oder Schriftarten für mehrsprachige Zeichensätze benötigen.
If you're approaching software localisation for the first time, translate plus can advise you on the options for the internationalisation process - for example, when considering "externalising" strings to resource files or assessing font support for multilingual character sets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor String-Ressourcendatei in het Duits