She learned graphic design to have another string to her bow.
Sie lernte Grafikdesign, um noch ein Ass im Ärmel zu haben.
He speaks three languages, giving him an extra string to his bow.
Er spricht drei Sprachen, was ihm ein zusätzliches Ass im Ärmel verschafft.
He developed leadership skills, adding another string to his bow.
Er entwickelte Führungsqualitäten und hatte damit ein weiteres Ass im Ärmel.
Taking coding classes gave her another string to her bow at work.
Programmierkurse gaben ihr ein weiteres Ass im Ärmel im Beruf.
Learning photography gave him a useful string to his bow.
Fotografie zu lernen, verschaffte ihm ein nützliches Ass im Ärmel.
With a teaching certificate, he has a second string to his bow.
Mit einem Lehramtszeugnis hat er ein zweites Ass im Ärmel.
Her marketing experience is another string to her bow when applying.
Ihre Marketingerfahrung ist ein weiteres Ass im Ärmel bei Bewerbungen.
He used a long string to cord the tent securely to the ground.
Er benutzte eine lange Schnur, um das Zelt sicher am Boden zu verankern.
She used a string to pull along the paper kite in the breeze.
Sie benutzte eine Schnur, um den Papierdrachen in der Brise zu lenken.
He adjusted the drawing string to make his jacket fit better.
Er passte den Kordelzug an, damit seine Jacke besser sitzt.
Then I interlace him with a string to a little bat.
Dann verknote ich ihn mit einem Seil zu einer Fledermaus.
Afterwards you should cut holes for the string to go through.
Danach schneidest du Löcher für die Schnur in die Punkte.
I have pulled every string to get the cars and equipment.
Es war schwierig, die Wagen und Ausrüstung zu besorgen.