Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strings sections are
Examples with "strings sections are" and their translation in Duits
The decompressed code and strings sections are XORed with 0x01.
Die dekomprimierten Code- und String-Abschnitte sind XORed mit 0x01.
Andere resultaten
The string sections are guided in holding elements (2; 15) on the inside of the head frame in such a manner that the string sections lie in a single plane forming the striking surface.
Die Saitenabschnitte in Halteelementen (2; 15) auf der Innen seite des Kopfrahmens derart geführt sind, dass die Saitenabschnitte in einer ein zigen, die Schlagfläche bildenden Ebene liegen.
Four string sections and seven screens are connected into an orchestra-video-installation. Setup
Vier Streichergruppen und sieben Bildschirme sind in einer Orchester-Video-Installation verbunden.
String sections in large orchestras are composed as follows
According to the invention, string sections that are located close to a pointer moved by the user are automatically selected, highlighted and their content is proposed for transfer to the database.
Mit der Erfindung werden Stringabschnitte, die sich in der Nähe eines vom Benutzer bewegbaren Zeigers befinden, automatisch ausgewählt, markiert und deren Inhalt zur Obernahme in eine Datenbank vorgeschlagen.
Thus all five string sections of the orchestra are represented, and the Philharmonic String Quintet goes beyond the conventional limits of a pure chamber-music ensemble - like the string quartet - to become a formation with symphonic dimensions.
Somit sind alle fünf Streichergruppen des Orchesters in diesem Ensemble vertreten. Das Philharmonische Streichquintett überschreitet dadurch die Grenze von einem reinen Kammermusikensemble, wie es das Streichquartett repräsentiert, zu einer Formation mit symphonischen Dimensionen.
The strings of the bass section are made with an automated process that controls and customizes their features, so they can exploit the maximum of their acoustic potential.
Die Basssaiten werden mit fortschrittlichen automatisierten Methoden hergestellt, die eine ständige Qualitätsüberprüfung sowie jegliche Variationen ihrer Eigenschaften je nach Anforderung erlauben, um ihre akustischen Möglichkeiten zu optimieren.
Then the music is entirely given to the piano and strings, who answer each other, and in the middle section the strings are muted as they sing their misty song.
Anschließend beschränkt sich der Satz ganz auf Klavier und Streicher, die einander antworten, und im Mittelteil sind die Streicher gedämpft, während sie ihr trübes Lied singen.
The concert featured a unique arrangement just for the string section.
Das Konzert bot ein einzigartiges Arrangement nur für die Streicher.
During the rehearsal, the string section worked closely with the brass players.
Während der Probe arbeiteten die Streicher eng mit den Blechbläsern zusammen.
A mellotron string section enters and later also a bell melody.
Ein Mellotron Streichersatz beginnt und später kommt eine Glocken- Melodie hinzu.
As usual, the string section was tuned and ready before the concert began.
Wie gewohnt waren die Streicher gestimmt und bereit, bevor das Konzert begann.
As first fiddle, he was responsible for guiding the string section.
Als Konzertmeister war er verantwortlich für die Leitung der Streichergruppe.
Synoniemen voor strings sections are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7187. Exact: 1. Verstreken tijd: 276 ms.
