Only certain sections are active; the rest are grayed out for now.
Nur bestimmte Abschnitte sind aktiv; der Rest ist vorerst deaktiviert.
Allow at least three hours, as some sections are slow-going.
Warten Sie mindestens drei Stunden, da einige Abschnitte langsam sind.
The sections are written from the perspective of reading a disc.
Die Abschnitte sind aus der Perspektive des Lesens einer Disc geschrieben.
These sections are manageable and offer themselves for a round trip.
Diese Teilstrecken sind überschaubar und bieten sich für eine Rundreise an.
Both these sections are found on the top right of the pages.
Diese beiden Abschnitte befinden sich oben rechts auf den Seiten.
Of course there are projects where resources of several sections are joined.
Natürlich gibt es Projekte, in die Ressourcen aus mehreren Bereichen einfließen.
The marked tracks sections are arranged several times in the circle.
Die markierten Bahnen und Strecken werden mehrfach im Kreis angeordnet.
Other sections are again easy to drive and are always slightly downhill.
Andere Abschnitte sind wieder einfach zu fahren und führen stetig leicht bergab.
Remember that most sections are not available for guest visitors.
Merk dir das die meisten Abschnitte nicht für Gäste verfügbar sind.
Electric welded hollow sections are supplied without trimming the internal weld bead.
Elektrisch geschweißte Hohlprofile werden geliefert, ohne die innere Schweißnaht zu beschneiden.
The parameters referenced in the following sections are used with this cmdlet.
Die in den folgenden Abschnitten angegebenen Parameter werden mit diesem Cmdlet verwendet.
Most sections are really lonely and offer an undisturbed experience in nature.
Die meisten Abschnitte sind einsam und man kann die Natur ungestört genießen.
The roof sections are angled and make for maximum upward visibility.
Die Dachprofile sind angewinkelt und bieten maximale Sicht nach oben.