Examples with "structural segments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Electricity and signal distribution to all structural segments is provided through these connectors.
Die Strom- und Signalverteilung aller Bauabschnitte wird über diese Steckverbinder geführt.
The professional and appropriate treatment of individual structural segments within the framework of a required redevelopment hence calls for detailed knowledge of the decorative and constructional characteristics of the various architectural periods involved.
Die fach- und sachgerechte Behandlung der einzelnen Bauglieder, im Rahmen einer anstehenden Sanierung, erfordert daher die genaue Kenntnis der dekorativen und konstruktiven Besonderheiten der verschiedenen Bauepochen.
However, from the engineer's point of view, there are 252 larger structural segments, almost a kilometre of cables, 1500 m2 of mirror-gloss stainless plate and more than 16300 pieces of fasteners.
Aus der Sicht eines Technikers handelt es sich jedoch um 252 größere Konstruktionssegmente, fast einen Kilometer von Kabeln, 1500 m2 Edelstahlblech mit Spiegelglanz und mehr als 16300 Stücke Verbindungsmaterial.
The SSDE 60 is used to record movements or building cracks, expansion joints on bridge structures or shifts on structural segments over longer distances.
Der SSDE 60 dient zur Erfassung von Bewegungen oder Gebäuderissen, Dehnfugen an Brückenbauwerken oder Verschiebungen an Bauwerkssegmenten über eine größere Distanz.
1900 series connectors, certified EN3545, are used in all Airbus models as interfaces for fast connections of wires in different structural segments.
Nach EN3545 zertifizierte Steckverbinder der Baureihe 1900 dienen in allen Airbus-Modellen als Schnittstellen zur schnellen Verbindung von Kabeln der verschiedenen Bausegmente.
We can also kit the conveyor out with a various range of structural segments as an optional extra.
Optional können wir den Förderer mit den verschiedensten Aufbausegmenten ausstatten.
The individual structural segments are horizontally filled with iridescent colours and as a whole bring pictures of landscapes to the minds of the viewers.
Die einzelnen Struktursegmente werden jeweils in einer horizontalen Ausführung mit changierenden Farben aufgefüllt und wecken in Ihrer Gesamtheit im Betrachter die Assoziation mit Landschaften.
Andere resultaten
VIBRATION-LIMITING MODULE AND DEVICE, STRUCTURAL SEGMENT FOR A STRUCTURAL INSTALLATION, AND WIND TURBINE HAVING A VIBRATION-LIMITING MODULE
SCHWINGUNGSBEGRENZUNGS-MODUL SOWIE VORRICHTUNG, BAUSEGMENT FÜR EINE BAUEINRICHTUNG UND WINDENERGIEANLAGE MIT EINEM SCHWINGUNGSBEGRENZUNGS-MODUL
The force transmission element (106) is designed in such a manner that a force transmission can take place between the cabin structural segment (16) and the aircraft primary structure (5) with at least one degree of freedom of movement.
Erfindungsgemäß ist das Kraftübertragungselement (106) derart gestaltet, dass eine Kraftübertragung zwischen dem Kabinenstruktursegment (16) und der Flugzeugprimärstruktur (5) mit mindestens einem Bewegungsfreiheitsgrad erfolgen kann.
Pipelines and pipeline segments are structural elements rather than devices.
Rohrleitungen und -Segmente sind eher Strukturelemente als Geräte.
There must be a structural node between each segment.
Zwischen den Trassen muss sich ein Strukturknoten befinden.
These are structural features such as segments, poles, manholes for trenches, and so forth.
Dazu gehören Anlagenobjekte wie Trassen, Masten, Schächte usw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.