Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure rather
Vertaling van "structure rather" in Duits
Struktur und nicht
Sheet subsets are a logical structure rather than a physical one.
Closed class elements usually contribute to the structure rather than the content.
Elemente der geschlossenen Wortklasse tragen meist zur Struktur bei, nicht zum Inhalt.
Its texture refers to the former, its structure rather to the latter.
Für ersteres spricht seine Textur, für letzteres zweifellos seine Struktur.
Furthermore, it has an active structure rather than a stable one, and renews itself constantly in the light of new experiences.
It took some effort to recognize that we were "seeing" the nonphysical energies in the structure rather than electrons and molecules.
Es benötigte einige Anstrengung zu erkennen, daß wir eher die nicht-physischen Energien in der Struktur "sahen", als Elektronen und Moleküle.
Why is the structure rather than the function so important?
Warum ist der Erhalt der Struktur und nicht der Funktionalität des Gehirns so wichtig?
This concept's structure rather resembles a car rental company from private to private individual and is oriented more towards exceptional single occasions than everyday mobility.
Von seiner Struktur her ähnelt dieses Modell eher einer Autovermietung von privat an privat und ist weniger auf die Alltagsmobilität als vielmehr auf außergewöhnliche einzelne Anlässe ausgerichtet.
Why a fuel cell structure rather than a simple combustion engine that could run directly on methanol?
Weshalb eine Konstruktion mit einer Brennstoffzelle anstelle eines einfachen Verbrennungsmotors, der direkt durch das Betanken mit Methanol funktioniert?
This decision-making structure rather appears to act as a kind of protection mechanism against a conventional policy of military power, which at least seems to guarantee that the pros and cons of interventions, and the associated interests, are extensively debated.
Vielmehr erscheint diese Entscheidungsstruktur als eine Art Schutzmechanismus mit Blick auf militärische Machtpolitik klassischer Art zu fungieren. Wenigstens scheint diese Entscheidungsstruktur ein Garant dafür zu sein, dass über das Für und Wider von Interventionen und die damit verbundenen Interessen intensiv diskutiert wird.
Exaggerated emphasis on churchly forms: I am talking about insufficient understanding of authority and leadership, that is satisfied with hierarchical structure rather than a real fatherly relationship.
Übertriebene Betonung der kirchlichen Formen: Ich meine damit ein unzulängliches Verständnis von Autorität und Leiterschaft, daß sich mehr mit hierarchischen Strukturen zufriedengibt als mit echten, väterlichen Beziehungen.
The typedef keyword may be used to define a word to refer to the structure rather than specifying the struct keyword with the name of the structure.
Das typedef Schlüsselwort kann verwendet werden, um ein Wort zu definieren, um sich die Struktur anstatt auf das Spezifizieren des struct Schlüsselwortes mit dem Namen der Struktur zu beziehen.
It would seem more appropriate to place the emphasis on the absence of a hierarchical structure rather than on how developed the structure of a criminal organisation may be, which may be difficult to determine.
Es wäre angemessener zu betonen, dass keine hierarchische Struktur gegeben sein muss, als darauf abzustellen, wie ausgeprägt die Struktur einer kriminellen Vereinigung ist, was schwer festzustellen sein würde.
your key requirements and core demand, high quality, low cost, outstanding reliability, emergent delivery, movability of covered space, etc. i.e. why you choose aluminum tent structure rather than other alternative solution for your application?
Ihre Schlüsselanforderungen und Kern verlangen, hohe Qualität, niedrige Kosten, hervorragende Zuverlässigkeit, auftauchende Lieferung, Movability des umfassten Raumes, etc. d.h., warum Sie Aluminiumzeltstruktur eher als andere Ausweichlösung für Ihre Anwendung wählen?
Synoniemen voor structure rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 230 ms.
