The student protests became a catalyst for change across the entire education system.
Calm was restored when they managed to put down the student protests.
The movement's roots in student protests are often forgotten today.
Her heavy-handedness in enforcing the rules led to student protests and a loss of trust.
Ihre autoritäre Art bei der Durchsetzung der Regeln führte zu Studentenprotesten und einem Vertrauensverlust.
Well, how are you dealing with the student protests?
Both disappear during the 1960s student protests in Madrid.
Beide verschwinden spurlos während der Madrider Studentenunruhen Ende der 1960er Jahre.
Due to violent student protests, however, his appearance was hindered.
Aufgrund gewaltsamer Studentenproteste konnte der Auftritt jedoch nicht stattfinden.
And not just because of student protests.
Nicht nur wegen Studentenprotesten. Sondern weil er es für richtig hält.
The people who were so involved in the student protests are now wearing ties.
Die Leute, die an den Studentenprotesten beteiligt waren, tragen jetzt Krawatten.
Can't your husband do something about the trouble with the student protests?
Kann dein Ehemann nicht etwas gegen diese Studentenproteste unternehmen?
Topics are worker's problems, the student protests, press manipulation and racism.
Themen sind die Probleme von Arbeitern, die Studentenproteste, Manipulation der Presse und Rassismus.
At the same time the government pretends to be serious about important demands of the pupil and student protests.
Gleichzeitig tut die Regierung so, als würde sie wichtige Forderungen der Schüler- und Studentenproteste ernst nehmen.
Melenchon's party supported the imposition of the state of emergency, which was then extended for two years and used repeatedly against workers and student protests.
Mélenchon unterstützte den Notstand, der um zwei Jahre verlängert wurde und sich wiederholt gegen Arbeiter- und Studentenproteste richtete.