German history certainly played an important role during the study trip.
Die deutsche Geschichte nahm auf der Studienreise eine wichtige Rolle ein.
On the study trip, there are other opportunities for student mobility.
Auf der Studienreise gibt es andere Möglichkeiten für studentische Mobilität.
A study trip is only possible at appropriately marked universities.
Ein Studienaufenthalt ist nur an den entsprechend gekennzeichneten Hochschulen möglich.
The third semester also presents itself for a study trip abroad.
Das dritte Semester bietet sich insbesondere auch für einen Studienaufenthalt im Ausland an.
In Rome during a study trip in my school days.
Two weeks later I was on a study trip in Erfurt.
Zwei Wochen später war ich auf einer Studienfahrt in Erfurt.
One or two of the subjects may be replaced by a study trip.
Ein bis zwei Kernfächer können wahlweise durch eine Studienreise ersetzt werden.
We invite alumni of all postgraduate programs to join the study trip.
Zur Teilnahme an der Studienreise sind Alumni aller Universitätslehrgänge eingeladen.
Unless you book a small study trip with us.
Es sei denn, Sie buchen bei uns eine kleine Studienreise.
This question forms the through line of the entire study trip.
Diese Frage schwebt über der gesamten Studienreise.
I totally recommend the international study trip.
Ich kann die internationale Studienreise nur weiterempfehlen.
This will be transferred into their own living environment in the course of a study trip.
Dies wird im Rahmen einer Studienreise in die eigene Lebenswelt transferiert.
At the same time the study trip gave opportunity to expand the participants' professional networks.
Gleichzeitig bot die Studienreise den TeilnehmerInnen die Möglichkeit, ihre beruflichen Netzwerke auszubauen.