Auf dieser ersten Exkursion sehen wir Elefanten, Affen und Büffel.
On this first excursion we see elephants, monkeys and buffalos.
Während der Exkursion wird Ihnen eine Kostprobe typischer Produkte serviert.
A tasting of typical products will be served during the excursion.
Die Klasse unternahm eine Exkursion mit Übernachtung, um Geschichte zu erleben.
The class took an overnight field trip to learn about history.
Legenden über den Grabhügel faszinierten die jungen Entdecker während ihrer Exkursion.
Legends about the barrow intrigued the young explorers during their field trip.
Wir können auch Mahlzeiten für Ihre Exkursion in die Natur anbieten.
We can also offer packed lunches for your trip in the nature.
Die Exkursion beginnt und endet bequem in der Innenstadt Tallinns.
The trip starts and ends in the city centre of Tallinn.
Das Team dokumentierte die Schichtfolge während ihrer Exkursion in den Canyon.
The team documented the stratification during their field trip to the canyon.
Studierende bestaunten bei der Exkursion zur Baustelle die für das Einrammen verwendeten Maschinen.
Students marveled at the machinery used for piling during the construction field trip.
Die versammelten Schüler warteten aufgeregt darauf, dass die Exkursion begann.
Herded together, the students waited excitedly for the field trip to begin.
Sechsundzwanzig Schüler kamen zur Exkursion, doppelt so viele wie erwartet.
Twenty-six students arrived for the field trip, twice the number expected.
Mehrere Schüler wurden zu Beginn der Exkursion als unberücksichtigt markiert.
Several students were marked unaccounted at the start of the field trip.
Sie organisierten eine Exkursion, um Geologie im Gelände zu studieren, was die Lernerfahrung bereicherte.
They organized a field trip to study geology in situ, which enhanced the learning experience.
Die Exkursion dauert etwa zwei Stunden zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
The excursion lasts about two hours on foot or by bicycle.
