The detective seemed completely stumped until a small clue changed everything.
Der Kommissar war völlig ratlos, bis ein kleiner Hinweis alles veränderte.
She looked completely stumped when the interviewer asked that unexpected question.
Sie wirkte völlig ratlos, als der Interviewer diese unerwartete Frage stellte.
He was stumped by the brain teaser for several minutes before solving it.
Er war mehrere Minuten von dem Rätsel verblüfft, bevor er es löste.
With great sapience, he resolved issues that had stumped the experts.
Mit großer Weisheit löste er Probleme, die die Experten verblüfft hatten.
The detective was stumped by the mysterious disappearance of the valuable artifact.
Der Detektiv war von dem mysteriösen Verschwinden des wertvollen Artefakts überfordert.
The chef was stumped by the unusual combination of ingredients.
Der Koch war durch die ungewöhnliche Kombination von Zutaten überfordert.
Even the experts were completely stumped by the sudden system failure yesterday.
Sogar die Experten waren gestern wegen des plötzlichen Systemausfalls völlig ratlos.
We were completely stumped, so we finally decided to call customer support.
Wir waren völlig ratlos und beschlossen schließlich, den Kundendienst anzurufen.
She posed an unanswerable riddle that stumped everyone in the room.
Sie stellte ein unlösbares Rätsel, das alle im Raum verblüffte.
I'm completely stumped; I've tried every password I can possibly remember.
Ich bin völlig ratlos; ich habe jedes Passwort ausprobiert, das mir einfällt.
The teacher was stumped by the unexpected answer from the quiet student.
Der Lehrer war ratlos über die unerwartete Antwort des stillen Schülers.
Feeling stumped by the tricky puzzle, she decided to take a break.
Von dem kniffligen Rätsel überfordert, beschloss sie eine Pause zu machen.
The professor was stumped by the challenging question from the student.
Der Professor war durch die anspruchsvolle Frage des Studenten überfordert.