He showed me what I'm capable of as a sub.
Er hat mir gezeigt, wozu ich als Sub fähig bin.
I know that he would be interested in me as a sub.
Ich weiß, dass er an mir als Sub interessiert wäre.
Because you're the only one who can control this sub.
Weil denn du bist die einzige die das U-Boot steuern kann.
It'll be safer, if everybody leaves the sub but me.
Es wäre sicherer, wenn alle außer mir das U-Boot verlassen.
Once you have selected this menu item, a sub menu will appear.
Sobald Sie dies selektiert haben, wird ein Untermenü erscheinen.
Which means when that sub leaves, it can never come back.
Das heißt, wenn das U-Boot wegfährt, kann es nicht wiederkommen.
After we clarified everything, he will own the sub team.
Nach dem wir alles geklärt haben, wird er das sub Team leiten.
He came in on the sub, and he woke me up.
Er kam mit dem U-Boot rein und hat mich geweckt.
The sub isn't important, but what's on it...
Das U-Boot ist nicht wichtig, aber was darin ist...
That's how they find out that we were coming to the sub.
Deshalb wussten sie auch, dass wir zum U-Boot wollten.
Tell her to get everybody as far away from the sub as possible.
Alle sollen sich so weit wie möglich vom U-Boot entfernen.
With great care, they prepared the sub for its first dive.
Mit großer Sorgfalt bereiteten sie das U-Boot auf seinen ersten Tauchgang vor.
A malfunction forced the crew to surface the sub prematurely.
Eine Störung zwang die Besatzung, das U-Boot vorzeitig auftauchen zu lassen.