Vertaling van "subcode and" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SUBCODE AND SECTOR SYNCHRONIZATION FOR A DATA PROCESSING SYSTEM
SUBCODE UND SEKTORSYNCHRONISATION FÜR EIN DATENVERARBEITUNGSSYSTEM
Die Zeitinformation dh The time information ie track or disc time according to the just-heard music is calculated from the currently read subcode and level.
Titel- bzw. Diskzeit entsprechend der gerade zu hörenden Musik wird aus dem momentan gelesenen Subcode und dem Füllstand berechnet.
The ISRC is entered in the subcode and included silently.
Der ISRC wird im Subcode eingetragen und unhvrbar mitgef|hrt.
A movable barrier operator according to Claim 10, wherein the position detector further comprises a clock member (206) for generating a timing signal, wherein the controller, responsive to the timing signal, samples the first subcode and the second subcode.
Ein bewegbarer Barrieren-Bediener nach Anspruch 10, wobei der Positionsdetektor ferner ein Taktglied (206) umfasst, zum Erzeugen eines Taktsignals, wobei der Controller, der auf das Taktsignal anspricht, den ersten Teilcode und den zweiten Teilcode abtastet.
A system according to claim 3, wherein the terminal comprises at least two units, wherein each unit has a subcode and wherein the terminal identification code is composed of said subcodes, wherein the central processing unit verifies the terminal identification code and the composition thereof.
System nach Anspruch 3, wobei das Endgerät wenigstens zwei Einheiten umfasst, wobei jede Einheit einen Untercode hat und wobei der Identifikationscode des Endgeräts aus diesen Untercodes zusammengesetzt ist, wobei die zentrale Vermittlungseinheit den Identifikationscode des Endgeräts und dessen Zusammenstellung verifiziert.
Andere resultaten
The subcode can be read and evaluated with variable reading speed PLL capture range.
Der Subcode kann auch mit variabler Lesegeschwindigkeit im PLL-Fangbereich gelesen und ausgewertet werden.
Data transfer is made in the form of a DIF-sequence that contains video, audio and subcode data.
Die Datenübertragung erfolgt in Form einer DIF-Sequenz mit Video-, Audio- und Subcode-Daten.
The memory cells contain combinations of channels and subcodes that are frequently used.
Es ist auch möglich, die Kombinationen von Kanälen und Subcodes zu speichern, die am häufigsten verwendet werden.
Recording medium having text information recorded in a plurality of subcode channels and reproducing apparatus
Aufzeichnungsmedium mit Textinformation in einer Mehrzahl von Subcode-Gruppen und entsprechendes Wiedergabegerät
All codes presented are subcodes of RM codes and can be described as generalized concatenated codes.
Alle hier vorgestellten Codes sind Untercodes von RM-Codes und lassen sich als verallgemeinert verkettete Codes beschreiben.
The drives were based on CD players, which just shoved the decoded frames into one FIFO and the subcode data into another.
Die Laufwerke basierten auf CD-Playern, die die dekodierten Frames in einen FIFO schoben und die Subchanneldaten in einen anderen.
In the DV format, a semiconductor memory is provided in the cassette itself in addition to audio AUX, video AUX, and subcode.
If you specify a keyboard for a Country/Region that has more than one enhanced keyboard, include the subcode in this setting, but do not include a space between the two-letter code and the subcode.
Falls Sie ein Tastaturlayout für ein Land/Gebiet mit mehreren erweiterten Tastaturen angeben, beziehen Sie den Untercode mit ein, geben Sie jedoch kein Leerzeichen zwischen dem zweistelligen Code und dem Untercode ein.