It was a much larger property, it is now subdivided.
Es war ein viel größeres Grundstück, es ist jetzt unterteilt.
This can be further subdivided as well, for more specific characteristics.
Dies kann weiter unterteilt werden, um spezifischere Eigenschaften zu erfahren.
The land was subdivided into smaller lots for housing development.
Das Grundstück wurde für die Wohnbebauung in kleinere Parzellen aufgeteilt.
Due to its length, it is subdivided into two shorter videos.
Der Länge wegen ist es aufgeteilt in zwei kürzere Videos.
After the meeting, the agenda was subdivided into actionable points.
Nach der Besprechung wurde die Tagesordnung in umsetzbare Punkte untergliedert.
In structural analyses, a project is often subdivided into several positions.
Bei statischen Berechnungen ist ein Projekt meist in mehrere Positionen untergliedert.
The process is investigated to see whether the it can be subdivided.
Der Prozess wird untersucht, um festzustellen, ob er unterteilt werden kann.
Jobs and departments are comparatively highly specialised, formalised, and rigidly subdivided.
Stellen und Abteilungen sind vergleichsweise stark spezialisiert, formalisiert und starr unterteilt.
In the subdivided park, children can play in designated areas safely.
Im unterteilten Park können Kinder sicher in ausgewiesenen Bereichen spielen.
All videocards are subdivided into two look - discrete and integrated.
Alle Videokarten werden auf zwei Arten - diskret und integriert unterteilt.
Documents might be subdivided into books, newspapers and printed ephemera.
Dokumente können in Bücher, Zeitungen und gedruckte Ephemera unterteilt werden.
The largest lot can be further subdivided into additional packages.
Das größte der Grundstücke kann auf Wunsch weiter unterteilt werden.
The beaches are often subdivided in private and public sections.
Die Strände sind oft in private und öffentliche Bereiche unterteilt.