Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitted programme
Vertaling van "submitted programme" in Duits
vorgelegten Programms
Measures of the submitted programme to be implemented
Im Rahmen des vorgelegten Programms durchzuführende Maßnahmen
Description of the submitted programme (7)
Beschreibung des vorgelegten Programms (7)
The submitted programme shall contain information regarding the composer and the composition, the names of the performing artists and the accompaniment, as well as information about the time of each work and movement.
Das eingereichte Programm enthält Daten zu den Komponisten und Kompositionen, die Namen der Interpreten und der Begleitung, außerdem Zeitangaben zu den einzelnen Werken bzw. Sätzen.
Applicants, whose submitted programme outlines have passed the first stage of the selection process according to predefined criteria by the BMU, are invited in a second phase to submit detailed programme proposals.
Antragsteller, deren eingereichte Vorhabenskizzen die erste Stufe des Auswahlverfahrens nach vordefinierten Kriterien des BMU bestanden haben, werden in einer zweiten Phase eingeladen, detaillierte Vorhabenvorschläge einzureichen.
Following progress made by the competent authorities of Ireland in the implementation of the bovine tuberculosis eradication programme, as acknowledged by the experts of the tuberculosis task force, the tuberculin skin test is approved for Union financial contribution, in line with the originally submitted programme.
Nachdem die zuständigen irischen Behörden bei der Umsetzung des Programms zur Tilgung der Rindertuberkulose, wie von den Experten der Tuberkulose-Taskforce bestätigt, Fortschritte erzielt haben, wird nunmehr eine finanzielle Beteiligung der Union an der Durchführung der intrakutanen Tuberkulinprobe - entsprechend dem ursprünglich vorgelegten Programm - genehmigt.
However, if the submitted programme does not comply with the conditions laid down in this Chapter, the Commission shall inform the Member State thereof
Entsprechen die eingereichten Programme jedoch nicht den in diesem Kapitel festgelegten Bedingungen, so setzt die Kommission den Mitgliedstaat
The Festival team says "Thank you" for the submitted programme proposals! Read more
Das Festivalteam bedankt sich für die eingereichten Programmvorschläge! Read more Mitmachen
The COY13 Team will select a coherent and diverse programme out of the submitted Programme Contribution proposals.
Das COY13 Organisationsteam wird eine kohärente, ausgewogene Auswahl aus den Programmvorschlägen auswählen.
Synoniemen voor submitted programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
