Vertaling van "substantially equal amount" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process of claim 1 wherein said feed is fed to each of said plurality of riser reactors (20) in a substantially equal amount.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Einsatzmaterial jedem der mehreren Steigrohrreaktoren (20) in einer im Wesentlichen gleichen Menge zugeführt wird.
A lithographic apparatus according to claim 1, wherein said controller is for operating said apparatus by moving said substrate such that each target portion on said substrate has immersion liquid provided by said liquid supply system on it for said substantially equal amount of time.
Lithographievorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die genannte Steuerung ausgelegt ist, die Vorrichtung derart zu steuern, dass das Substrat so bewegt wird, dass jeder Zielbereich auf dem Substrat von der Flüssigkeitsversorgung bereitgestellte Immersionsflüssigkeit für im Wesentlichen die gleiche Zeitdauer aufweist.
A carriage as claimed in claim 1 wherein said linking means (13) includes regulating means to ensure that each side member is displaced by a substantially equal amount as said linking means (13), in use, varies in length.
Wagen gemäß Anspruch 1, bei dem die besagten Verbindungsmittel (13) Regelmittel aufweisen, um zu gewährleisten, dass jedes Seitenglied im wesentlichen um den gleichen Weg verstellt wird, während das besagte Verbindungsmittel (13) während des Gebrauchs seine Länge ändert.
A preformed composition in shaped form comprising a polymer blend, comprising: (1) a) at least one polysulfide component, and b) at least one polythioether component. (2) a blend of additives comprising substantially equal amount of mica and polyamide.
Vorgeformte Zusammensetzung in gestalteter Form, enthaltend eine Polymermischung, enthaltend: (1) a) wenigstens eine Polysulfidkomponente und b) wenigstens eine Polythioetherkomponente, (2) eine Mischung von Additiven, die im Wesentlichen gleiche Mengen von Glimmer und Polyamid enthält.
A method according to claim 5, wherein said substrate is moved such that each target portion on said substrate has immersion liquid provided by said liquid supply system on it for said substantially equal amount of time.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Substrat derart bewegt wird, dass jeder Zielabschnitt auf dem Substrat vom Flüssigkeitsbereitstellungssystem bereitgestellte Immersionsflüssigkeit für im Wesentlichen die gleiche Zeitdauer hat.
The method of Claim 23 further comprising the step of cutting a substantially equal amount of material from both ends of said venetian blind so that the final cut venetian blind has a symmetrical appearance.
Verfahren nach Anspruch 23, das weiterhin den Schritt des Abschneidens einer im wesentlichen gleichen Materialmenge von beiden Enden besagter waagerechter Jalousie umfaßt, so daß die fertig zurechtgeschnittene waagerechte Jalousie ein symmetrisches Erscheinungsbild hat.
The laser pumping chamber of any of Claims 1 to 10, wherein the pumping elements pump each of the plurality of laser medium elements by a substantially equal amount.
Laserpumpkammer eines beliebigen der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Pumpelemente jedes der Vielheit von Lasermediumelementen um einen im wesentlichen gleichen Betrag pumpen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor substantially equal amount in het Engels