Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantially equal
Vertaling van "substantially equal" in Duits
im wesentlichen gleich
im wesentlichen gleiche
im wesentlichen gleichen
etwa gleich
im wesentlichen gleicher
im wesentlichen die gleiche
nahezu gleich
im wesentlichen den gleichen
ungefähr gleich
praktisch gleich
im wesentlich gleich
weitgehend gleich
deutlich gleich
nahezu entspricht
The pores are of substantially equal size and are distributed evenly.
Die Poren sind im wesentlichen gleicher Größe und gleichmäßig verteilt.
This results in short suction lines having substantially equal suction action.
Damit ergeben sich kurze Saugleitungen mit im Wesentlichen gleichen Saugwirkungen.
All weapons were substantially equal except their marks.
Die Waffen waren ausgenommen der Markierungen im Wesentlichen alle identisch.
Alternatively, the locking may be substantially equal to the threshold turn-on threshold.
Alternativ kann der Verriegelungsschwellwert im wesentlichen gleich dem Entriegelungsschwellwert sein.
On the contrary, it creates no barriers to a substantially equal treatment to marriage.
Sie setzt im Gegenteil keinerlei Grenzen für eine substantielle Gleichstellung mit der Ehe.
The ultrasound reception signal is subdivided into time sections which are substantially equal to half the burst length.
Das Ultraschall-Empfangssignal wird in Zeitabschnitte unterteilt, die im Wesentlichen gleich der Hälfte der Burst-Länge sind.
A system according to any preceding claim, wherein said spaces have a characteristic dimension which is substantially equal to said line width.
System nach einem vorangehenden Anspruch, wobei die Zwischenräume eine charakteristische Abmessung haben, die im wesentlichen gleich der Linienbreite ist.
The method according to any of the preceding claims, wherein said interfering beams have substantially equal frequency bands.
Die Methode nach einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten überlagernden Strahlen im wesentlichen gleiche Frequenzbänder haben.
Apparatus in accordance with any one of the preceding claims, in which said mass ratio is substantially equal to or less than unity.
Vorrichtung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei das Massenverhältnis im wesentlichen gleich oder kleiner als eins ist.
A film or coating according to any of the preceding claims whose thickness is substantially equal to the average diameter of the electrically-conductive particles.
Film oder Überzug gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dessen Dicke im wesentlichen dem mittleren Durchmesser der elektrisch leitenden Teilchen entspricht.
The parts and subparts must have a substantially equal size and be of approximately equivalent interest.
Die Teile und Unterteile müssen im wesentlichen gleich groß sein und in etwa von gleichem Interesse sein.
They are in substantially equal amounts.
Sie sind insbesondere als Mengen gleichmächtig.
The sense amplifier of any preceding claim, wherein the preamplifier provides at least one output signal amplified by a factor substantially equal to three.
Leseverstärker nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Vorverstärker mindestens ein Ausgangssignal bereitstellt, verstärkt um einen Faktor, der im Wesentlichen gleich drei ist.
Synoniemen voor substantially equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2818. Exact: 2818. Verstreken tijd: 100 ms.
