People in that wealthy suburb love gossiping about supposed trailer park trash.
Die Leute in diesem reichen Vorort tratschen gern über angebliches Gesindel.
Without music venues, the suburb felt like a cultural desert to students.
Ohne Musiklokale fühlte sich der Vorort für Studierende wie eine kulturelle Wüste an.
Extremely well positioned within the suburb with easy access and on flat terrain.
Sehr gut positioniert in der Vorstadt mit einfachem Zugang und im flachen Gelände.
In this suburb, time seems to almost stand still.
In dieser Vorstadt scheint die Zeit geradezu still zu stehen.
This idyll at the edge of the suburb has become forgotten.
Diese Idylle am Rand des Stadtteils ist in Vergessenheit geraten.
They dropped anchor in a suburb once their first child was on the way.
Sie wurden in einem Vorort sesshaft, als ihr erstes Kind unterwegs war.
I have friends who live in a lovely southeastern suburb.
Ich habe Freunde, die in einem schönen Vorort im Südosten wohnen.
Neighbors painted a worrisome picture of rising crime in the once-quiet suburb.
Nachbarn zeichneten ein beunruhigendes Bild der zunehmenden Kriminalität im einst ruhigen Vorort.
The documentary shows how poverty slowly transformed the suburb into a no-go neighborhood.
Die Dokumentation zeigt, wie Armut den Vorort langsam in ein gefährliches Viertel verwandelt hat.
Pleasant spacious house in a quiet suburb, clean and fresh.
Angenehme geräumige Haus in einem ruhigen Vorort, sauber und frisch.
The sudden crime wave shocked the peaceful suburb and overwhelmed local police.
Die plötzliche Verbrechenswelle schockierte den ruhigen Vorort und überforderte die örtliche Polizei.
Scarborough is a wonderful beachside suburb not far from the city...
Scarborough ist ein wunderbarer Strand Vorort nicht weit von der Stadt...
No wonder the suburb is located in an ecologically clean area.
Kein Wunder, dass der Vorort liegt in einer sauberen Umwelt.