Download for Windows Premium
Publiciteit
summarily
/sə'mɛrəli/
/sə'mɛɹɪli/
Definitie
1. quickly without the usual formalities 2. in a concise... See more
kurzerhand
summarisch
fristlos
standrechtlich
umgehend
ohne viel Federlesen
kurz gefasst
unverzüglich
flüchtig
prägnant
zusammenfassend
Schnellverfahren
The company summarily changed its policy after receiving harsh feedback from customers.
Das Unternehmen änderte seine Richtlinien kurzerhand nach harscher Kritik von den Kunden.
The director summarily terminated all contracts, creating chaos among the employees.
Der Direktor beendete kurzerhand alle Verträge, was unter den Angestellten Chaos verursachte.
For others they work too quickly, too hastily and summarily.
Den anderen arbeiten sie zu schnell, zu flüchtig und summarisch.
Both human figures and architecture are presented stylized and summarily.
Sowohl die Personen als auch die Architektur werden stilisiert und summarisch dargestellt.
You are summarily discharged from service.
Ihr seid fristlos aus dem Dienst entlassen.
The Secretary-General may summarily dismiss a member of the staff for serious misconduct.
Der Generalsekretär kann einen Bediensteten, der eine schwere Verfehlung begangen hat, fristlos entlassen.
He summarily corrected the report, making changes without consulting his team first.
Er korrigierte den Bericht kurzerhand, ohne zuerst sein Team zu konsultieren.
The project was summarily shelved when the funding unexpectedly disappeared.
Das Projekt wurde kurzerhand auf Eis gelegt, als die Finanzierung unerwartet wegfiel.
The phone call summarily ended the negotiations, leaving everyone shocked and confused.
Der Anruf beendete die Verhandlungen kurzerhand, was alle schockiert und verwirrt zurückließ.
They summarily rejected the plan, citing a lack of necessary resources.
Sie lehnten den Plan kurzerhand ab, da es an den notwendigen Ressourcen mangelte.
She summarily explained her ideas, making sure everyone understood the main points.
Sie erklärte ihre Ideen kurzerhand und stellte sicher, dass jeder die Hauptpunkte verstand.
The committee summarily approved the proposal, skipping the usual discussion period.
Das Komitee genehmigte den Vorschlag kurzerhand, ohne die übliche Diskussionsphase.
She summarily notified her colleagues of her resignation, leaving many questions unanswered.
Sie informierte kurzerhand ihre Kollegen über ihren Rücktritt, wodurch viele Fragen offen blieben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met summarily: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor summarily in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 502. Exact: 502. Verstreken tijd: 30 ms.