Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support basic research
Vertaling van "support basic research" in Duits
Grundlagenforschung unterstützen
These considerations must be borne in all efforts to support basic research.
Sämtliche Bestrebungen, die Grundlagenforschung zu fördern, müssen von diesen Überlegungen getragen sein.
It strives to support basic research and teaching at the highest level, regardless of political or economic trends, and to preserve zoological knowledge.
Sie ist bestrebt, unabhängig von politischen oder wirtschaftlichen Zeitströmungen, Grundlagenforschung und Lehre auf höchstem Niveau zu unterstützen und zoologisches Wissen zu erhalten.
An exploratory activity in future and emergent technologies will support basic research which, in the long run, will bring visionary ideas to the borders of current knowledge.
Eine exploratorische Tätigkeit in künftigen und neuen Technologien soll die Grundlagenforschung unterstützen, die auf lange Sicht visionäre Ideen an die Grenzen des derzeitigen Wissens heranführen soll.
Deliberate (experimental) release can support basic research or be used to test market maturity of the new crops.
Ziel der (experimentellen) Freisetzung kann Grundlagenforschung, aber auch der Test der Marktreife des Konstruktes sein.
The Fund should not support basic research, which should instead be supported through other schemes, but may include defence-oriented fundamental research likely to form the basis of the solution to recognised or expected problems or possibilities.
Der Fonds sollte keine Grundlagenforschung unterstützen, die im Wege anderer Regelungen gefördert werden sollte, könnte jedoch auf den Verteidigungsbereich ausgerichtete Grundlagenforschung einschließen, die wahrscheinlich Lösungen für erkannte oder erwartete Probleme oder Möglichkeiten bietet.
To complement ESA's efforts in particular, the Union should act both upstream - to support basic research and research infrastructures- and downstream, to facilitate the inauguration and deployment of space infrastructures and the sustainability of the corresponding operational services, particularly those that involve international co-operation.
Zur Ergänzung insbesondere der Anstrengungen der ESA sollte die Union sowohl Grundlagenforschung und Forschungsinfrastrukturen fördern als auch im nachgelagerten Bereich aktiv werden, indem sie die Errichtung und Nutzung weltraumgestützter Infrastrukturen sowie die Kontinuität der entsprechenden Dienste unterstützt, insbesondere solcher mit internationaler Zusammenarbeit.
Besides, it is great that the Zukunftskolleg does not only support basic research - thanks to its co-financing programmes - but also other research-related aspects, such as the transfer of ideas and methods into other sectors.
Außerdem ist es toll, dass das Zukunftskolleg mittels der Kofinanzierungsprogramme nicht nur Grundlagenforschung unterstützt, sondern auch andere Aspekte fördert, wie zum Beispiel den Transfer der an der Universität entwickelten Methoden in andere Sektoren.
In this area, we actively support basic research and have already registered patents at the European level.
In diesem Bereich unterstützen wir aktiv die Grundlagenforschung und haben bereits Patente auf europäischer Ebene angemeldet.
Agri&Co does not support basic research or applied research at a preliminary stage.
Agri&Co unterstützt keine Grundlagenforschung oder angewandte Forschung in der Vorbereitungsphase.
Firmly believes that the ERC should support basic research in all scientific fields at European level on the basis of scientific excellence, conferring a European added value through Europe-wide competition and promotion of creativity at the highest level
ist fest davon überzeugt, dass der Europäische Forschungsrat auf europäischer Ebene die Grundlagenforschung in allen wissenschaftlichen Bereichen auf der Grundlage wissenschaftlicher Exzellenz fördern und zu einem gemeinschaftlichen Mehrwert durch europaweiten Wettbewerb und europaweite Förderung der Kreativität auf höchstem Niveau beitragen wird
An important mission of the GSCN is to support basic research in Developmental Biology, as this field is essential for a better understanding of the origin and function of stem cells.
Eine wichtige Aufgabe des GSCN wird es sein, die Grundlagenforschung in der Entwicklungsbiologie zu unterstützen, da dieses Feld wichtige Erkenntnisse generiert, welche Grundlagen für die Arbeit mit Stammzellen in der Zellkultur bilden.
Independently of the precise name to be given to this entity (Council/ Foundation/ Agency), the proposal to create it responds to a demand expressed with increasing intensity by the European scientific community for the creation of a European mechanism to support basic research.
Ungeachtet der genauen Bezeichnung dieser Einrichtung (Rat/Stiftung/Behörde) entspricht der Vorschlag für ihre Einsetzung einer mit immer größerem Nachdruck gestellten Forderung der europäischen Wissenschaftler, einen europäischen Mechanismus zur Unterstützung der Grundlagenforschung zu schaffen.
Tinnitus Tinnitus The German Tinnitus Foundation Charité was established in 2011 to draw attention to the subject of tinnitus, to inform about the causes, and to support basic research and prevention.
Tinnitus Tinnitus Die Deutsche Tinnitus-Stiftung Charité wurde 2011 gegründet, um auf das Thema Tinnitus aufmerksam zu machen, über die Ursachen zu informieren und Grundlagenforschung sowie Prävention zu unterstützen.
Synoniemen voor support basic research in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 575 ms.
