Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support programmes to
Vertaling van "support programmes to" in Duits
Unterstützung von Programmen zur
Förderprogramme zum
Unterstützungsprogramm zur
Programme zur
Brussels, 10 November 2011 - The EU earmarked yesterday more than €203 million to support programmes to eradicate, control and monitor animal diseases and zoonoses, aiming to further strengthen the protection of human and animal health in 2012.
Brüssel, 10. November 2011 - Die EU hat gestern mehr als 203 Mio. EUR für die Unterstützung von Programmen zur Tilgung, Bekämpfung und Überwachung von Tierseuchen und Zoonosen vorgesehen, mit denen 2012 der Gesundheitsschutz bei Mensch und Tier weiter verstärkt werden soll.
Aiming to further strengthen the protection of human and animal health, the European Union earmarked today more than €250 million to support programmes to eradicate, control and monitor animal diseases in 2011.
Bekämpfung von Tierseuchen Die Europäische Kommission hat heute ein Finanzpaket von 275 Millionen Euro zur Unterstützung von Programmen zur Tilgung, Bekämpfung und Überwachung von Tierseuchen im Jahr 2010 genehmigt.
The Commission today outlines how it would use its own support programmes to boost internet networks and services in rural areas, and called on EU Member States to do the same.
Die Kommission hat heute dargelegt, wie sie ihre eigenen Förderprogramme zum Ausbau der Netze und Internetdienste in ländlichen Gebieten einzusetzen gedenkt, und die Mitgliedstaaten aufgerufen, diesem Beispiel zu folgen.
Support programmes to join at a glance
Förderprogramme zum Mitmachen im Überblick
It was also suggested that the applicant countries should be included in the proposed support programmes to increase developing countries' institutional and operational capacity.
Empfohlen wird außerdem, das vorgeschlagene Unterstützungsprogramm zur Stärkung der institutionellen und operationellen Kapazität der Entwicklungsländer auf die Beitrittsländer auszudehnen.
The Committee particularly welcomes the proposed support programmes to increase developing countries' institutional and operational capacity, and wholeheartedly endorses the proposal to include a gender perspective in aid policies, and in relations with the applicant countries.
Er begrüßt insbesondere den Vorschlag für ein Unterstützungsprogramm zur Stärkung der institutionellen und operationellen Kapazität der Entwicklungsländer und unterstützt vorbehaltlos den Vorschlag für eine Integration der Geschlechterperspektive in die Entwicklungszusammenarbeit sowie die Beziehungen zu den Beitrittskandidaten.
Today, the European Commission adopted a financial package of €275 million to support programmes to eradicate, control and monitor animal diseases in 2010.
Die Europäische Kommission hat heute ein Finanzpaket von 275 Millionen Euro zur Unterstützung von Programmen zur Tilgung, Bekämpfung und Überwachung von Tierseuchen im Jahr 2010 genehmigt.
Likewise necessary are effective public guarantee schemes and support programmes to create incentives for private investment.
Ebenso bedarf es wirkungsvoller öffentlicher Bürgschafts- und Förderprogramme, um private Investitionsanreize zu schaffen.
The preventive instrument harvest insurance is eligible for support under the wine support programmes to encourage a responsible approach to crisis situations.
Die präventive Ernteversicherung ist im Rahmen der Stützungsprogramme für Wein förderfähig, um ein verantwortungsvolles Vorgehen in Krisensituationen zu fördern.
Instead of the universal basic income, legislators spoke in favour of support programmes to facilitate the transition to new jobs.
Anstelle eines bedingungslosen Grundeinkommens sprachen sich die Gesetzgeber für Unterstützungsprogramme aus, die den Übergang zu neuen Arbeitsplätzen erleichtern sollen.
There is a range of support programmes to provide information to international students on research opportunities and careers at an early stage.
Eine Reihe von Förderprogrammen ist darauf ausgerichtet, internationale Studierende schon frühzeitig auf Forschungsmöglichkeiten und Karrierewege aufmerksam zu machen.
Thanks to our members in the field of media, sales, retail and industry, we can use tailored support programmes to smooth the way to a successful future for new talent.
Durch unsere Mitglieder aus den Bereichen Medien, Vertrieb, Retail und Industrie können wir mittels maßgeschneiderter Förderprogramme, neuen Talenten den Weg in eine erfolgreiche Zukunft ebnen.
The existing network structures provide the ground for public policy and local entrepreneurship support programmes to further promote interaction between the research community and the local economy.
Die bestehenden Netzwerkstrukturen bilden die Grundlage für Politik und Maßnahmen zur Unterstützung des lokalen Unternehmertums, um auch weiterhin die Zusammenarbeit zwischen der Forschungsgemeinschaft und der regionalen Wirtschaft zu unterstützen.
Synoniemen voor support programmes to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 82 ms.
