Examples with "supporting program points will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further supporting program points will follow very soon!
The trip as such to Phnom Pen, where we had to leave the boat because of other program points, was relaxing and thanks to a great supporting program eventful at the same time.
Die Fahrt als solche bis Phnom Pen, wo wir das Boot wegen anderer Programmpunkte verlassen mussten, war entspannend und dank eines tollen Rahmenprogramms ereignisreich zugleich.
This means in detail that all program points will take place exclusively virtually.
Das bedeutet im Detail, dass alle Programmpunkte ausschließlich virtuell stattfinden werden.
Besides personal contacts with exhibitors and like-minded people, the supporting program will deal with three focal points in the morning when speakers from various positions and sectors will make presentations.
Neben dem persönlichen Kontakt mit den Ausstellern und Gleichgesinnten, werden drei Schwerpunkte im Rahmenprogramm am Vormittag thematisiert. Dabei kommen Sprecher aus verschiedenen Positionen und Bereichen der Branche zu Wort.
Point 18:00 the street festival opened its doors and the colorful supporting program began.
Punkt 18:00 Uhr eröffnete das Straßenfest und das bunte Rahmenprogramm begann.
Innovations in water management and impact of amendments to laws in the field of water management will be focused by the supporting program at ENVIBRNO from several points of view.
Mit Neuheiten in der Wasserwirtschaft und den Auswirkungen der diesbezüglichen Gesetzesnovellen wird sich das Rahmenprogramm der ENVIBRNO aus gleich mehreren Blickwinkeln befassen.
Another program point will be the Highlanders of VfR Baumholder. The performance "Gymnastics for bankers" will show us seemingly impossible tricks.
Einen weiteren Programmpunkt werden die Highlanders des VfR Baumholder gestalten, die uns mit Ihrer Darbietung „Turnen für Bänker" scheinbar unmögliche Tricks zeigen werden.
Once again, approximately 170 participants visited the numerous exhibitors at their information points and drew long-term benefits from the extensive supporting program with technical lectures and a "live hacking session" conducted by a renowned expert.
Rund 170 Teilnehmer besuchten erneut die zahlreichen Aussteller an ihren Info-Points und profitierten nachhaltig vom umfangreichen Rahmenprogramm mit Fachvorträgen und einer „Live Hacking Session" durch einen renommierten Experten.
He has been key in the development of Point of Sale software and supporting programs for the Quick Service Restaurant industry since 1996.
Er hat seit 1996 entscheidend zur Entwicklung der POS-Software und der damit verbundenen Anwendungen für die Schnellservice-Branche beigetragen.
To point out the social relevance of the science of ritual and to meet the University's educational duty, the SFB 619 proclaimed the year 2008 "Year of the Ritual". In this spirit, the conference's supporting program addresses the interested public.
Um die gesellschaftliche Relevanz der Ritualforschung eindrücklich zu machen und den universitären Bildungsauftrag ernst zu nehmen, ruft der SFB 619 das Jahr 2008 in Heidelberg zum „Jahr der Rituale" aus und wendet sich mit einem umfassenden Begleitprogramm zur Konferenz gleichzeitig an die interessierte Öffentlichkeit.
This point will undoubtedly be the focus of future discussions too.
Darum wird es wohl auch in der zukünftigen Diskussion gehen.
And so, if I click, those three points will be selected.
Wenn ich nun klicke, werden diese drei Punkte ausgewählt.
The one with the fewest points will unfortunately leave us today.
Diejenige mit den wenigsten Punkten wird uns heute leider verlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.