Vertaling van "supporting programme featuring" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmenprogramm mit
Fachprogramm mit
Stimulated by an informative supporting programme featuring trend lectures and expert talks on themes like innovation and sustainability trade visitors and exhibitors held very in-depth discussions.
Angeregt durch ein aussagekräftiges Rahmenprogramm mit Trendvorträgen und Expertentalks zu den Themen Innovation und Nachhaltigkeit führten Fachbesucher und Aussteller sehr intensive Gespräche.
More extensive supporting programme featuring established and new elements
You can check out the whole billing below. Not only can you look forward to great music, but to a great supporting programme featuring workshops, panels and special actions - mor news on this will follow soon!
Neben ordentlich Musik auf die Ohren dürft ihr euch auf ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Workshops, Panels, Specials und vielem mehr freuen - auf was genau, verraten wir euch in Kürze!
At Experience the World of WINE in Hall 7 you'll not only get to experience a wide range of organic wines from around the world but can also enjoy an interesting supporting programme featuring presentations and tastings.
In der Erlebniswelt Wein in Halle 7 erwartet Sie neben einem großen Angebot an Bio-Weinen aus aller Welt auch ein interessantes Rahmenprogramm mit Vorträgen und Verkostungen.
In addition to the exhibition itself the museum is running an extensive supporting programme featuring talks, workshops, films and even a concert.
Neben der Ausstellung selbst bietet das Museum ein Rahmenprogramm aus Gesprächen, Workshops, Filmen und einem Konzert an.
Also unique at the exhibition is its excellent and practice-oriented supporting programme featuring some 130 events.
Einzigartig ist auch das exzellente und praxisorientierte Fachprogramm mit rund 130 Veranstaltungen.
In addition to presenting new products, treatments and services the practice-oriented supporting programme featuring over 130 events offers varied options for further training.
Neben der Präsentation neuer Produkte, Behandlungen und Dienstleistungen bietet das praxisorientierte Fachprogramm mit 130 Veranstaltungen vielfältige Möglichkeiten zur Weiterbildung.
A supporting programme featuring local and global highlights of the years 1976 and 1991 set just the right tone for the evening.
Für eine stimmige Atmosphäre sorgte das Begleitprogramm, das lokale und globale Highlights der Jahre 1976 und 1991 in Erinnerung rief.
The specialist supporting programme featuring the much acclaimed symposium on well construction, which in accordance with DVGW-W 120 is recognised as an advanced training measure, and the symposium on flood management, is part of trade fair events and as such an integral part of the exhibition.
Das fachliche Begleitprogramm mit dem renommierten Brunnenbausymposium, das als Weiterbildung nach DVGW-W 120 anerkannt ist, und dem Symposium Flood Management wird in die Fachmesse integriert und damit direkt in das Ausstellungsgeschehen eingebunden.
Ballett Zürich's performances are accompanied by a comprehensive supporting programme featuring matinees before ballet premières; introductions to works before the performances; regular ballet discussions; and a wide variety of special projects for children, young people and schools.
Begleitet werden die Vorstellungen des Balletts Zürich von einem umfassenden Rahmenprogramm mit Einführungsmatineen vor den Premieren, Werkeinführungen vor den Vorstellungen, Ballettgesprächen und einer Vielzahl spezieller Kinder-, Jugend- und Schulprojekte.
Once again a firm fixture at ProWein this year was the supporting programme featuring more than 300 tasting sessions, lectures and presentations hosted either at the stands of exhibitors themselves or at the central ProWein Forum.
Ein fester Bestandteil der ProWein war auch in diesem Jahr wieder das Veranstaltungsprogramm mit mehr als 300 Verkostungen, Vorträgen und Präsentationen, entweder an den Ständen der Aussteller oder im zentralen ProWein Forum.
The offerings of innovative products and concepts are enriched by a supporting programme featuring a great variety of exhibitions, award ceremonies, lectures, and special shows.
Angereichert wird das Angebot innovativer Produkte und Konzepte von einem differenzierten Rahmenprogramm aus Ausstellungen, Preisverleihungen, Vorträgen und Sonderschauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor supporting programme featuring in het Engels