We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmenprogramm in
Rahmenprogramm im
The accompanying event and supporting programme in the direct vicinity also includes a professional catering service.
Zum begleitenden Event- und Rahmenprogramm in der direkten Umgebung gehört auch ein professionelles, gastronomisches Angebot.
With our full commitment we also happily organize an inspiring supporting programme in the outdoors or spoil your team or business partners with special spa treatments.
Mit ganzem Engagement organisieren wir selbstverständlich auch ein inspirierendes Rahmenprogramm in der Natur und verwöhnen Ihr Team oder Ihre Geschäftspartner mit speziellen Wellnessbehandlungen.
All competitions and the supporting programme in overview.
We hope to be able to provide an attractive supporting programme in the main arena.
Wir hoffen dass wir ein ansprechendes Rahmenprogramm im Ehrenring anbieten können.
The supporting programme in the forum was very well attended, which shows that we are covering the right kinds of issues.
Das Rahmenprogramm im Fachforum ist durchweg gut besucht. Das zeigt, dass wir die richtigen Themen spielen.
Our team will be happy to provide you with an individual conference offer and a suitable supporting programme in the largest thermal spa in the world.
Unser Team erstellt Ihnen gerne ein individuelles Tagungsangebot mit passendem Rahmenprogramm in der größten Therme der Welt. Mehr erfahren
Next to the liqueur tasting organised by the women's groups, the extensive supporting programme in the lodges and the adjacent rooms included a photo corner for souvenir photos and the video lounge "allotment TV".
Das umfangreiche Rahmenprogramm in den Logen und den anliegenden Räumen umfasste neben der Likör-Verkostung der Frauenfachgruppen unter anderem eine Foto-Ecke für Erinnerungsfotos und die Video-Lounge "Kleingarten-TV".
With a luxurious supporting programme in one of the many renowned Zermatt hotels or restaurants, you spoil your guests - tailor an individual programme to match your requirements.
Mit einem luxuriösen Rahmenprogramm in einem der vielen renommierten Zermatter Hotels oder Restaurants verwöhnen Sie Ihre Gäste - schneidern Sie ihnen dazu ein individuelles Programm je nach Bedürfnissen.
Your guests can enjoy a supporting programme in the "Klangbrücke" in addition to the celebrations in the ballroom.
Ihre Gäste können neben den Feierlichkeiten im Ballsaal ein Rahmenprogramm in der Klangbrücke genießen.
Record: Street Food Market with over 40 suppliers takes care of a wide and manifold culinary supporting programme in even bigger dimensions
Rekord: Street Food Markt mit über 40 Anbietern sorgt für ein breites und vielfältiges kulinarisches Rahmenprogramm in noch größeren Dimension
Round your event elegant - with an unforgettable supporting programme in the wonderful Old Town home Heppen.
Runden Sie Ihren Event stilvoll ab - mit einem unvergesslichen Rahmenprogramm in der wunderschönen Altstadt Heppenheim.
In this "ZEWOTHERM Energy House", visitors can expect equally interesting, informative and entertaining training courses with a suitable supporting programme in and around Munich.
In diesem „ZEWOTHERM Energiehaus" erwarten die Besucher ebenso interessante, informative und kurzweilige Schulungen mit passendem Rahmenprogramm in und um München.
Trade visitors can also expect a comprehensive supporting programme in the form of lectures and workshops on the topic of "Sustainability in the Retail Trade".
Darüber hinaus erwartet die Fachbesucher ein umfangreiches Rahmenprogramm in Form von Vorträgen und Workshops rund um das Thema „Nachhaltigkeit im Einzelhandel".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.