Examples with "supportive program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The hotel offers rental of the technically equipped conference room including catering services and supportive program.
Das Hotel vermietet einen technisch ausgestatteten Sitzungssaal, einschließlich Catering und Begleitungsprogramme.
Functional prognosis is usually favorable for patients being treated with a comprehensive, supportive program, but symptoms tend to persist to some degree.
Die funktionelle Prognose ist häufig günstig bei Patienten, die eine verständnisvolle, unterstützende Therapie erhalten, wenngleich die Symptome bis zu einem gewissen Grad zur Persistenz neigen.
Indications: lymphoedema, chronic swellings, functional disorders of blood circulation, increase of non-specific immunity, supportive program for curing obesity
Indikationen: Lymphödem, chronische Ödeme, funktionelle Durchblutungsstörungen, Erhöhung der unspezifischen Abwehrkräfte, unterstützendes Programm bei Fettleibigkeit.
With almost 10,000 visitors, 441 exhibitors, increased internationality and a rich supportive program, the VISION underscored its position as the world's leading trade fair for machine vision.
Mit fast 10000 Besuchern, 441 Ausstellern, der wieder gestiegenen Internationalität und einem reichen Rahmenprogramm hat die VISION wieder einmal ihre Position als Weltleitmesse für Bildverarbeitung bestätigt.
As usual, a supportive program took place in the City of Frankfurt's cultural institutions, which included a selection of exhibitions by visual artists.
Wie üblich, fand in den Kultureinrichtungen der Stadt Frankfurt ein paralleles Programm statt, zu dem auch einige Ausstellungen bildender Kunst gehörten.
ZORA 2: Supportive program dedicated to reindeers herders in the Khövsgöl province through the setting up of a pilot basis scheme
ZORA 2: Programm zur Unterstützung der Rentier-Züchter in der Provinz Högsgöl durch die Errichtung einer Piloteinrichtung.
Supportive program for start-ups by Germany's Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi)
Gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, sollen junge und innovative Unternehmen dabei unterstützt werden.
We wanted so much to be part of this supportive program and are very happy to have cleared the first hurdle.
Wir wollten bei Greenstart unbedingt dabei sein und haben die erste Hürde genommen.
The mentoring process also comprises a supportive program of workshops, peer-mentoring by like-minded individuals and networking events, not to mention meetings intended to help you reflect on your progress and targets.
Ein Jahr lang werden Sie von „Ihrer" Mentorin begleitet. Während des Mentoringprozesses findet ein Rahmenprogramm mit Reflexionstreffen, Workshops, peer-mentoring unter Gleichgesinnten sowie Netzwerkveranstaltungen statt.
In addition to selective strategies for implementation of energetic retrofits in quarters, supportive programs on community level were introduced and newsin the area of energetic retrofits, especially for buildings, were presented.
Neben gezielten Strategien zur Umsetzung energetischer Sanierungen in Quartieren wurden kommunale Förderangebote vorgestellt und gebäudespezifische Neuerungen aus dem Bereich der energetischen Sanierung präsentiert.
Small dart tournaments with friends required a supportive computer program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.