The proposed investor rights are a sure-fire way to bully decision-makers.
Die vorgeschlagenen Anlegerrechte sind ein sicherer Weg, um die Entscheidungsträger zu schikanieren.
This is a sure-fire way to spot malware peddlers.
Dies ist ein sicherer Weg, um Malware-Händler zu erkennen.
A sure-fire approach to conflict resolution is to communicate openly and respectfully.
Ein todsicherer Ansatz zur Konfliktlösung ist es, offen und respektvoll zu kommunizieren.
The innovative product design is a sure-fire way to stand out in the market.
Das innovative Produktdesign ist ein todsicherer Weg, um sich auf dem Markt abzuheben.
Confidence and preparation are sure-fire elements for a successful presentation.
Selbstvertrauen und Vorbereitung sind todsichere Elemente für eine erfolgreiche Präsentation.
A sure-fire tactic in negotiations is to listen actively to the other party.
Eine todsichere Taktik bei Verhandlungen ist es, der anderen Partei aktiv zuzuhören.
The detailed checklist is a sure-fire tool for avoiding mistakes.
Die detaillierte Checkliste ist ein todsicheres Instrument, um Fehler zu vermeiden.
I have a sure-fire remedy that always helped me before big trials.
Ich habe ein sicheres Mittel, das mir vor großen Prozessen half.
His experience and expertise make him a sure-fire candidate for the job.
Seine Erfahrung und Expertise machen ihn zu einem todsicheren Kandidaten für den Job.
Doing so is a sure-fire recipe for confusion and hurt feelings.
Das wäre ein todsicheres Rezept für Verwirrung und verletzte Gefühle.
Her positive attitude is a sure-fire way to uplift the team spirit.
Ihre positive Einstellung ist ein todsicherer Weg, um die Teamstimmung zu heben.
Completing the tasks ahead of schedule is a sure-fire way to impress.
Das vorzeitige Abschließen der Aufgaben ist ein todsicherer Weg, um Eindruck zu machen.
The new software update is a sure-fire solution to increase efficiency.
Das neue Software-Update ist eine todsichere Lösung, um die Effizienz zu steigern.