Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swallowed up
Vertaling van "swallowed up" in Duits
Definitie
verschlangen
verschlingen
vertilgt
schluckte
The tiny boat was quickly swallowed up by the thick evening fog.
Das kleine Boot wurde schnell von dem dichten Abendnebel verschlungen.
His quiet voice was swallowed up by the loud music in the club.
Seine leise Stimme wurde von der lauten Musik im Club verschlungen.
It felt like the whole world was being swallowed up.
Es fühlte sich an, als würde die ganze Erde verschluckt.
Three canisters, contents beyond toxic, swallowed up in a riftstorm.
Drei Behälter, Inhalt mehr als giftig, wurden von einem Spaltsturm verschluckt.
Their small voices were swallowed up in the chaos of the busy street.
Ihre leisen Stimmen wurden im Chaos der belebten Straße geschluckt.
The village was swallowed up by the rising waters after days of rain.
Das Dorf wurde nach Tagen Regen von den steigenden Fluten verschlungen.
The historic building was nearly swallowed up by modern glass towers around it.
Das historische Gebäude wurde fast von den modernen Glastürmen um es herum verschlungen.
The old traditions were slowly swallowed up by rapid urban development and globalization.
Die alten Traditionen wurden langsam von rasanter Stadtentwicklung und Globalisierung verschlungen.
Their savings were swallowed up by medical bills after the unexpected surgery.
Ihre Ersparnisse wurden von den Arztrechnungen nach der unerwarteten Operation verschlungen.
His free time is swallowed up by endless meetings and pointless conference calls.
Seine Freizeit wird von endlosen Besprechungen und sinnlosen Telefonkonferenzen verschlungen.
Our weekend was swallowed up by chores we had postponed for months.
Unser Wochenende wurde von Hausarbeiten verschlungen, die wir monatelang aufgeschoben hatten.
Sifting and sorting the material lot has already swallowed up in time.
Das Material sichten und sortieren hat schon einiges an Zeit verschlungen.
The book's subtle themes were swallowed up by the fast-paced plot.
Die subtilen Themen des Buches wurden von der schnellen Handlung verschlungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swallowed up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 51 ms.
