Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sync byte
Vertaling van "sync byte" in Duits
Sync-Byte
Synchronisationsbytemuster
In other words, the terminal stations become synchronized to the central station via the sync byte S.
Anders ausgedrückt, werden die Teilnehmerstationen über das Sync-Byte S mit der Zentralstation synchronisiert.
An apparatus according to claim 1, wherein when both of said first and second sync byte patterns cannot be detected, said reading unit executes a reading process again.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der dann, wenn die beiden ersten und zweiten Synchronisationsbytemuster nicht detektiert werden können, die Leseeinheit einen Leseprozeß wieder ausführt.
An apparatus according to claim 15, wherein said writing unit writes a pilot pattern to synchronize a clock generating circuit provided for said reading unit with a read signal to a position before each of said first and second sync byte patterns.
Vorrichtung nach Anspruch 15, bei der die Schreibeinheit ein Pilotmuster, um eine für die Leseeinheit vorgesehene Takterzeugungsschaltung mit einem Lesesignal zu synchronisieren, an eine Position vor jedem der ersten und zweiten Synchronisationsbytemuster schreibt.
Such a sync byte S is necessary to enable the terminal stations to recognize the first access grant information AGI.
Ein derartiges Sync-Byte S ist notwendig, um die Teilnehmerstationen in die Lage zu versetzen, die erste Zugangsgewährungsinformation AGI zu erkennen.
It consists of a sync byte, whose value is 0x47, followed by three one-bit flags and a 13-bit PID.
Es beginnt mit einem Synchronisierungs-Byte, dessen Wert 4716 beträgt, gefolgt von drei 1-Bit-Flags und einem 13 Bit großen Paket Identifier (PID).
The terminal stations in this embodiment of the network system are adapted to search for the sync byte S after the first FT1 and second fixed time interval FT2 and are thus always able to find the access grant information AGI.
Die Teilnehmerstationen sind in dieser Ausführungsform des Netzwerks ausgeführt, nach dem ersten FT1 und zweiten festen Zeitintervall FT2 nach dem Sync-Byte S zu suchen, und sind somit stets in der Lage, die Zugangsgewährungsinformationen AGI zu finden.
The method as defined in claim 7 wherein said at least one expected pattern is the value of an MPEG-2 sync byte as the first byte of said IP data payload.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das wenigstens eine erwartete Muster der Wert eines MPEG-2 Synchronisationsbytes als das erste Byte der IP-Datennutzinformationen ist.
The method as defined in claim 7 wherein said expected pattern is an MPEG-2 sync byte value spaced apart by the length of an MPEG-2 transport stream packet.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das erwartete Muster ein MPEG-2 Synchronisationsbytewert in einem Abstand von der Länge eines MPEG-2 Transportstrompakets ist.
An apparatus according to claim 1, wherein when said first sync byte pattern is detected, said reading unit skips the demodulation of said second sync byte pattern after completion of the demodulation of said first data and demodulates said second data and said error detection correction code.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der dann, wenn das erste Synchronisationsbytemuster detektiert wird, die Leseeinheit die Demodulation des zweiten Synchronisationsbytemusters nach Vollendung der Demodulation der ersten Daten überspringt und die zweiten Daten und den Fehlerdetektionskorrekturcode demoduliert.
By rewriting it always start from a sync byte, even if subsequently, other valid data should be available.
Mit dem erneuten Schreiben wird stets ab einem Synchronbyte begonnen, auch wenn nachfolgend noch andere gültige Daten vorhanden sein sollten.
In the downstream frames DF, the access grant information AGI is preceded by a sync byte S which is searched for at the terminal stations.
In den Downstreamrahmen DF geht den Zugangsgewährungsinformationen AGI ein Sync-Byte S voraus, nach dem in den Teilnehmerstationen gesucht wird.
Synoniemen voor sync byte in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
