Examples with "synchronisation modes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital transmission system using decision means for selecting the synchronisation mode
Digitales Übertragungssystem mit Entscheidungsmitteln zur Auswahl der Synchronisierungsart
Synchronisation mode, pad, EQ settings, and polar pattern
Einstellung von Synchronisationsmodus, Vordämpfung, EQ-Einstellungen und Richtcharakteristik
The POSICON positioning control offers the user an integrated positioning and synchronisation mode.
Die POSICON Positioniersteuerung liefert Anwendern einen integrierten Positioniermodus und Gleichlauf.
DIPSwitches choose the synchronisation mode and the sync source from TTL wordclock or AES/EBU through the dual-purpose synchronising input as standard.
Zur externen Synchronisation besitzt das Gerät serienmäßig einen BNC-Wordclockeingang sowie einen AES/EBU-Synchronisationseingang.
In synchronisation mode, all luminaires in the operating theatre can be set simultaneously and the light intensity and colour temperature adjusted quickly and easily.
Im Synchronisationsmodus können alle Leuchten im Operationssaal gleichzeitig eingestellt und die Lichtintensität und Farbtemperatur schnell und einfach angepasst werden.
The advantages of the invention are that the switching current occurring as a result of the frequency difference during the transition from the free-running mode into the synchronisation mode are minimal and the generator operates reliably.
Die Vorteile der Erfindung liegen darin, daß der beim Übergang vom freilaufenden Betrieb in den Synchronisationsbetrieb infolge des Frequenzunterschiedes auftretende Schaltstrom minimal wird und der Generator zuverlässig arbeitet.
A method according to Claim 1, wherein said interpolation mode is sustained for a fixed time interval after switching from said synchronisation mode.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.