Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronisation points
Vertaling van "synchronisation points" in Duits
Synchronisationspunkte
Synchronisation points for a validity check are defined between said steps.
Zwischen diesen Schritten liegen Synchronisationspunkte für eine Gültigkeitsüberprüfung.
Synchronisation points link together the various sub-processes.
Synchronisationspunkte verbinden die einzelnen Teilprozesse miteinander.
Press according to claim 1 or 2, characterised in that the "virtual waveguide" (26) controls as a clock generator and, in particular, generates a large number of synchronisation points for the press and the transfer during a lift of the press.
Presse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die "virtuelle Leitwelle" (26) als Taktgeber regelt und insbesondere eine hohe Anzahl von Synchronisationspunkte für die Presse und den Transfer während eines Pressenhubes generiert.
The position monitoring system detects the position of each vehicle (F1, F2) along a defined route, using stationary synchronisation points (P1,P3; S1,... S24), exchanging position information with the passing vehicles.
Es wird ein System zur Bestimmung der Position von auf vorgegebenen Routen verkehrenden Straßenfahrzeugen (F1, F2) angegeben, das mit nur wenigen fest installierten streckenseitigen Synchronisationspunkten (P1, ..., P3), an denen die Fahrzeuge mit der Strecke Ortungsinformation austauschen, auskommt.
Andere resultaten
So as to ensure quality at every synchronisation point, we use technical aids such as product data management systems (PDM systems) and secure the geometries.
Damit die Qualität an jedem Synchro-Punkt gesichert ist, setzen wir auf technische Hilfsmittel wie Produktdatenmanagement-Systeme (PDM-Systeme) und sichern die Geometrien.
METHOD FOR DETERMINING A SYNCHRONISATION POINT IN A GEARBOX
VERFAHREN ZUM ERMITTELN EINES SYNCHRONPUNKTS IN EINEM GETRIEBE
Auxiliary-range transmission according to Claim 3, characterised in that an engine torque and a tractive resistance are included as external forces in the calculation of the load to be set of the shifting element (5 or 10) being engaged at the synchronisation point.
Mehrbereichsgetriebe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß als äußere Kräfte ein Motormoment und ein Fahrwiderstand in die Berechnung der einzustellenden Belastung des im Synchronpunkt zuschaltenden Schaltelements (5 oder 10) eingehen.
A method according to claim 1, characterised in that the starting point in time t2 of the weaving machine lies before the synchronisation point in time t3 of the shedding and weaving machines.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Startzeitpunkt t2 der Webmaschine vor dem Synchronisationszeitpunkt t3 der Fachbilde- und Webmaschine liegt.
The invention relates to a method for determining a synchronisation point in a gearbox (14), in particular an automatic gearbox, whereby said gearbox (14) has at least one actuator (17), e.g. an electromechanical actuator, for shifting the gears.
Es wird unter anderem beschrieben ein Verfahren zum Ermitteln eines Synchronpunkts in einem Getriebe (14), insbesondere in einem automatisierten Schaltgetriebe, wobei das Getriebe (14) zum Schalten der Gänge wenigstens einen Aktuator (17), beispielsweise einen elektromechanischen Aktuator, aufweist.
Upstream synchronisation in a multi-point to point communications system
Synchronisierung des Aufwärtskanals in einem mehrpunkt-zu-punkt Vermittlungssystem
The information contained in the first memory field can be used as a starting point for synchronisation, on the basis of an accepted association between the data to be synchronised and the cryptographic keys.
Auf Grund einer angenommenen Zuordnung zwischen zu synchronisierenden Daten und kryptographischen Schlüsseln kann die in dem ersten Speicherfeld enthaltene Information als Anhaltspunkt für eine Synchronisation dienen.
DOWNLINK SYNCHRONISATION METHOD FOR A POINT-TO-MULTIPOINT SYSTEM WITH OFDM MODULATION
VERFAHREN ZUR DOWNLINK SYNCHRONISATION FÜR EIN PUNKT-ZU-MEHRPUNKT-SYSTEM MIT OFDM-MODULATION
METHOD FOR DETERMINING THE SYNCHRONISATION TIME POINT OF ALTERNATING CURRENT PLATES
VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES SYNCHRONISATIONSZEITPUNKTS VON WECHSELSTROMSTELLERN
Synoniemen voor synchronisation points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 4. Verstreken tijd: 96 ms.
