Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronisation position
Vertaling van "synchronisation position" in Duits
Synchronisationslage
Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that synchronizing mobile stations detect the synchronisation positions of the other mobile stations and derive their own synchronisation position from these.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass aufsynchronisierende Mobilstationen die Synchronisationslagen der anderen Mobilstationen detektieren und ihre eigene Synchronisationslage aus diesen ableiten.
Method according to claim 4, characterized in that when determining the internal synchronisation position a mobile station takes into consideration the quality of the individual detected synchronisation positions and/or its preceding synchronisation position.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mobilstation für die Bestimmung der eigene Synchronisationslage die Güte der einzelnen detektierten Synchronisationslagen und/oder ihre vorhergehende Synchronisationslage berücksichtigt.
Andere resultaten
The design of the toothing can also be designed with one or more engagement positions for synchronisation processes.
Die Verzahnungsformen können auch für Synchronisierungsvorgänge mit einer oder mehreren Einrastpositionen ausgeführt werden.
This function can be used in a vertical axis or any application where maintaining position synchronisation is critical.
Diese Funktion kann in einer vertikalen Achse oder in jeder anderen Anwendung verwendet werden, in der die Synchronisation der Position wichtig ist.
An apparatus as claimed in Claim 5, characterized in that the predetermined time interval is smaller than half the period of the position-synchronisation signals being read.
Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß das zuvor bestimmte Zeitintervall kleiner als die halbe Periodendauer der ausgelesenen Positionssynchronisationssignale ist.
A method as claimed in Claim 1, characterized in that the predetermined position procedes the centre of the track portion in which said two successively recorded position-synchronisation signals (140) are situated.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die zuvor bestimmte Position der Mitte des Spurabschnittes, in dem die beiden aufeinanderfolgend aufgezeichneten Positionssynchronisationssignale (140) liegen, vorangeht.
In combination with PROGNOST XP series a sophisticated synchronisation of the Bucky position with the X-ray tube stand is included.
Sollten Sie das PRS 500 System mit einem mobilen Röntgentisch aus der PROGNOST XP Serie kombinieren, so wird die im Tisch eingebaute Bucky mit der Röntgensäule synchronisiert.
An optically readable record carrier as claimed in Claim 1, characterized in that the position-code signals (12) are biphase-mark-modulated signals, the position-synchronisation signals (11) having signal waveforms which differ from the biphase-mark-modulated signal.
Optisch auslesbarer Aufzeichnungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionscodesignale (12) biphase-mark-modulierte Signale sind, wobei die Positionssynchronisationssignale (11) in bezug auf das biphase-mark-modulierte Signal abweichende Signalformen haben.
Synchronisation device without a cam-position sensor for an internal combustion engine
Synchronisationsvorrichtung ohne Nockenwellenpositionssensor für eine innere Brennkraftmaschine
Switching is carried out with frame synchronisation and without data loss and therefore bit positions can be maintained.
Die Umschaltung erfolgt rahmensynchron und ohne Datenverlust, und die Bitpositionen bleiben hierbei erhalten.
By the simultaneous synchronisation with the Map, you see at a glance the position at which the displayed cameras are located.
Durch die gleichzeitige Synchronisierung mit der Map sehen sie auf einen Blick an welcher Position sich die dargestellten Kameras befinden.
At the transition between processing stations and transport sections, a synchronisation procedure between the measured position and the estimated one is described and experimentally evaluated.
Beim Übergang zwischen Bearbeitungsstationen und Transportabschnitten wird ein Synchronisierungsverfahren, zwischen der gemessenen und beobachteten Position, dargestellt und experimentell ausgewertet.
The synchronisation, achieved by developing a specific position of the teeth of each pinion, allows a smooth and rapid change from one transmission to the other.
Die Synchronisierung, die durch die Entwicklung einer spezifischen Stellung der Zähne der einzelnen Ritzel erreicht wurde, ermöglicht einen flüssigen und schnellen Wechsel von einer Übersetzung zur Anderen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchronisation position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 2. Verstreken tijd: 73 ms.
