Vertaling van "syntax does" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this syntax doesn't help identify his first language.
Aber der Satzbau hilft uns nicht, heraus zu finden, welche Muttersprache er hat.
Currently the new syntax does not support an increment other than 1.
Derzeit unterstützt die neue Syntax ausschließlich ein Inkrement von 1.
This syntax does not require any particular order in its elements, except that you may not separate a property and its value.
Die Reihenfolge der Elemente dieser Syntax ist beliebig, eine Eigenschaft und deren Wert dürfen jedoch nicht voneinander getrennt werden.
This example shows, how much the syntax does influens the diction and even the way of thinking.
An diesem Beispiel wird deutlich, wie sehr die Syntax die Ausdrucksweise und damit auch Denkweise beeinflusst.
This syntax does not require any specific order in its elements, except that you may not separate a property and its value.
Die Reihenfolge der Elemente ist bei dieser Syntax nicht vorgegeben. Sie müssen lediglich Eigenschaften und ihre Werte zusammen angeben.
The use of the word binary in the syntax does not imply binary data.
Die Verwendung des Worts "binary" in der Syntax bedeutet nicht, dass Binärdaten enthalten sind.
A translation can be difficult because often the syntax does not correspond to the rules, terminology has been incorrectly used or the conventions usual in the target culture were not taken into account as regards style and layout.
Eine Übersetzung ist schwierig, weil oft der Satzbau nicht den Regeln entspricht, Lexik falsch verwendet wurde oder die in der Zielkultur üblichen Konventionen bezüglich Stil und Layout einfach nicht beachtet wurden.
This syntax does not permit the use of apostrophes (') within the value of the variable itself.
Bei dieser Syntax sind keine Hochkommas im Wert der Variable selbst zulässig.
That's what if let syntax does: if the optional has a value then unwrap it and use it, otherwise don't use it at all.
Das ist das, was die if let-Syntax tut: Wenn das Optional einen Wert hat, unwrappe und benutze ihn oder benutze ihn einfach gar nicht.
Although technology has moved on in the field of professional machine translations, the quality tends to be quite low, especially if the MT system does not know specialist terms and the syntax does not correspond to that of the target language.
Trotz des technologischen Fortschritts im Bereich professioneller, maschineller Übersetzungen fällt die Qualität bislang eher gering aus, vor allem wenn dem MÜ-System Fachbegriffe nicht geläufig sind und die Syntax nicht den zielsprachigen Konventionen entspricht.
This syntax does NOT return values held inside of the attribute, but instead returns references to the attributes themselves.
Diese Syntax gibt KEINE Werte innerhalb des Attributs zurück, sondern Referenzen auf die Attribute selbst.
The second syntax does not require that you know the current repository root URL with which the working copy is associated at all-only the new repository URL (TO-URL) to which it should be pointing.
Die zweite Aufrufsform setzt nicht voraus, dass Sie den Wurzel-URL des mit der Arbeitskopie verbundenen Projektarchivs kennen, sondern nur den neuen Projektarchiv-URL (TO-URL) auf den sie verweisen soll.
If the above syntax doesn't seem to work with an older instance, it needs to be replaced by Campaign - instance name - ID of the security group.
Wenn die oben beschriebene Syntax nicht mit einer älteren Instanz funktioniert, muss sie durch Campaign - Name der Instanz - Kennung der Sicherheitsgruppe ersetzt werden.