Examples with "sysprep process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Administrator password on the virtual hard disk should be blank as part of the Sysprep process.
Das Administratorkennwort auf der virtuellen Festplatte sollte als Bestandteil der Systemvorbereitung leer sein.
It is recommended that you create recovery media before the sysprep process.
Es wird empfohlen, vor Beginn des Sysprep-Vorgangs ein Wiederherstellungsmedium zu erstellen.
Andere resultaten
Dell OMCI is best installed during the Sysprep mini-setup process.
Dell OMCI sollte am besten während des Sysprep Mini-Setups installiert werden.
It also helps identify whether image changes discovered later are due to Sysprep or the ImageDirect process.
Außerdem können Sie dadurch herausfinden, ob zu einem späteren Zeitpunkt entdeckte Image-Änderungen auf Sysprep oder den ImageDirect Prozess zurückzuführen sind.
This adds 5 to 10 minutes to the Sysprep mini-setup process.
This procedure also helps identify whether image changes discovered later on a locally restored or factory-imaged system are due to Sysprep or the ImageDirect process.
Diese Prozedur hilft Ihnen auch, zu erkennen, ob Änderungen an Images, die zu einem späteren Zeitpunkt auf einem lokal wiederhergestellten oder auf einem werkseitig erstellen System entdeckt werden, auf den Sysprep- oder den ImageDirect-Prozess zurückzuführen sind.
If you use the -pnp command-line switch, a full Plug and Play re-enumeration of all devices is performed that adds 5-10 minutes to the Sysprep mini-wizard process.
Wenn Sie die Befehlszeilenoption -pnp verwenden, erfolgt eine vollständige Plug&Play-Neuauflistung aller Geräte, was die Ausführung des Sysprep-Miniassistenten um ca. 5 - 10 Minuten verlängert.
When Sysprep runs, it goes through the following process
Normally, running Sysprep as the last step in the preinstallation process prepares the computer for delivery.
Beim Ausführen von Sysprep als letzten Schritt im Vorinstallationsvorgang wird der Computer normalerweise für die Auslieferung vorbereitet.
Before running Sysprep, we recommend that you use an automation process to set the administrator password to blank.
Es wird daher empfohlen, vor dem Ausführen von Sysprep einen Automatisierungsprozess zu verwenden, um ein leeres Administratorkennwort festzulegen.
The ImageDirect process uses Microsoft Sysprep, which makes various modifications to image settings.
Der ImageDirect-Prozess verwendet Microsoft Sysprep, wodurch zahlreiche Änderungen an den Image-Einstellungen vorgenommen werden.
Therefore, any modifications you make will be undone prior to running Sysprep during the first boot process.
Somit werden alle vorgenommenen Änderungen während des Erststarts vor dem Ausführen von Sysprep rückgängig gemacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.