Examples with "system applets" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The combination of system applets, plus configuration of the same is a bit strange, but quite convincing.
Die Kombination von Systemapplets plus Konfiguration derselben ist etwas gewöhnungsbedürftig, aber durchaus überzeugend.
Andere resultaten
Click Start Settings Control Panel, double-click the System applet, and then select Device Manager and expand the System devices listing.
Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung, doppelklicken Sie auf das Applet System, wählen Sie Geräte-Manager aus und erweitern Sie die Liste der Systemgeräte.
The process known as C2DtoG15 (version G15 Applet) or G15-System Applet belongs to software C2DtoG15 by Andreas Sammann.
Der Prozess G15-System Applet oder C2DtoG15 (Version G15 Applet) gehört zur Software C2DtoG15 der Firma Andreas Sammann.
For Windows* 95, Windows* 98, Windows 98 Second Edition (SE), and Windows* Me:Click Start Settings Control Panel, double-click the System applet, and then select Device Manager and expand the System devices listing.
Unter Windows* 95, Windows* 98, Windows 98 Second Edition (SE) und Windows* Me:Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung, klicken Sie doppelt auf System, wählen Sie dann Geräte-Manager aus und erweitern Sie die Liste der Systemgeräte.
SIM-based solutions include secure elements, an operating system, and applets for transit
SIM-basierte Lösungen umfassen sichere Elemente, Betriebssystem und Applets für den Nahverkehr
As client for the WebTed system a Java applet is used, with which the user has access to the components for static, dynamic and quantitative tele pathology.
Als Client wird ein vom Webserver heruntergeladenes Java Applet verwendet, mit dem man Zugriff auf die statische, dynamische und quantitative Telepathologie hat.
In the System Properties applet, navigate to the Advanced tab and click the Performance Settings button.
Wechseln Sie vom Applet "Systemeigenschaften" zur Registerkarte "Erweitert", und klicken Sie auf die Schaltfläche "Leistungseinstellungen".
The page on the right is a clever approach, system messages, applets, and the configuration of these strips to to combine applets to save space at one point.
Diese Ubuntu-Seitenleiste rechts ist ein cleverer Ansatz, Systemnachrichten, Leistenapplets und die Konfiguration dieser Leistenapplets platzsparend an einer Stelle zu kombinieren.
This page runs the Client System Analyzer applet, which collects information about your computer's configuration, such as the hard drive size, CPU speed, memory, and installed software.
Auf dieser Seite wird das Client System Analyzer Applet ausgeführt, das Informationen über die Rechnerkonfiguration erfasst, wie z.B. Größe des Festplattenlaufwerks, CPU-Geschwindigkeit, Speicher und installierte Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.