Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system is functioning correctly
Vertaling van "system is functioning correctly" in Duits
System korrekt funktioniert
ordnungsgemäßen Funktionierens
A safety system automatically detects any anomalies, prevents overloading at 3000 W, and the LED indicator (green, blue and red) shows whether the system is functioning correctly.
Ein Sicherheitssystem erkennt automatisch Defekte, blockiert Überlastung bei 3.000 W und die LED-Leuchte (grün, blau, rot) zeigt an, ob das System korrekt funktioniert.
We provide expert guidance to help with re-installing your Original Operating system and ensure your system is functioning correctly.
Wir bieten professionelle Unterstützung bei der erneuten Installation Ihres Original-Betriebssystems und stellen sicher, dass Ihr System korrekt funktioniert.
During such visits the notified body may carry out tests or cause tests to be carried out to check that the quality system is functioning correctly, if necessary.
Bei diesen Besuchen kann die benannte Stelle erforderlichenfalls Prüfungen zur Kontrolle des ordnungsgemäßen Funktionierens des Qualitätssicherungssystems durchführen oder durchführen lassen.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, to verify that the quality system is functioning correctly.
Während dieser Besuche kann die benannte Stelle erforderlichenfalls Produktprüfungen zur Kontrolle des ordnungsgemäßen Funktionierens des Qualitätsmanagementsystems durchführen oder durchführen lassen.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Im Rahmen derartiger Besichtigungen kann die benannte Stelle erforderlichenfalls Prüfungen durchführen oder durchführen lassen, um die Wirksamkeit des Qualitätssicherungssystems zu überprüfen.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Während dieser Besuche kann die notifizierte Stelle erforderlichenfalls Produktprüfungen durchführen oder durchführen lassen, um sich vom ordnungsgemäßen Funktionieren des Qualitätssicherungssystems zu vergewissern.
During such visits the notified body may carry out tests or cause tests to be carried out to check that the quality system is functioning correctly, if necessary.
Bei diesen Besuchen kann sie bei Bedarf Prüfungen zur Kontrolle des ordnungsgemäßen Funktionierens des Qualitätssicherungssystems vornehmen oder vornehmen lassen.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out tests or have them carried out to verify that the quality system is functioning correctly.
Hierbei kann sie Prüfungen durchführen oder durchführen lassen, um erforderlichenfalls das einwandfreie Funktionieren des Qualitätssicherungssystems zu überprüfen.
As long as the system is functioning correctly, the speedometer would be expected to display '50 km/h' as a result of the receiving the signal.
Solange das System ordnungsgemäß funktioniert, ist davon auszugehen, dass der Tachometer nach Empfang des Signals den Wert 50 km/h anzeigt.
Whether or not the person's immune system is functioning correctly or if the person has other lung diseases
Ob das Immunsystem der Person richtig funktioniert oder ob die Person noch an anderen Lungenerkrankungen leidet
If the indicator position of the pressure gauge remains unchanged, the cooling system is functioning correctly, while a leak in the cooling
Bleibt die Zeigerposition des Manometers unverändert, ist das Kühlsystem in Ordnung, während ein undichtes Kühlsystem durch Druckabfall erkannt wird.
When working with a light obscuration counter, run a couple of test solutions to verify the system is functioning correctly.
Wer mit einem Zähler mit Lichtabschattung arbeitet, muss anhand einiger Testlösungen die ordnungsgemäße Funktionsweise des Systems überprüfen.
During such visits the notified body may carry out or cause to be carried out, tests to verify that the quality system is functioning correctly, if necessary.
Während dieser Besuche kann sie erforderlichenfalls Prüfungen zur Kontrolle des ordnungsgemäßen Funktionierens des Qualitätssicherungssystems durchführen oder durchführen lassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 59 ms.
