Download for Windows Premium
Publiciteit
system of reference

Vertaling van "system of reference" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Referenzsystem Bezugssystem
Vergleichsregelung
They begin to trust themselves and their own system of reference again.
Sie beginnen dann wieder in sich und ihr eigenes Referenzsystem zu vertrauen.
His sculptures approximate pieces of furniture and everyday objects, but also the human figure, as their system of reference.
Seine Skulpturen nähern sich Möbeln und Alltagsobjekten, aber auch der menschlichen Figur als Referenzsystem an.
Line that a moving point describes in a given system of reference.
BAHN Linie, die ein bewegter Punkt in einem Bezugssystem beschreibt.
To reveal its aesthetic power, line has to be its own system of reference.
Um ihre ästhetische Macht zu entfalten, braucht die Linie ihr eigenes Bezugssystem.
In this case, the system of reference is the energy tax system.
In diesem Fall ist die Vergleichsregelung die Energiebesteuerungsregelung.
By relieving the beneficiaries of a financial burden which would otherwise have been part of their production costs, the scheme clearly favours the beneficiaries compared to the non-exempted firms and thereby derogates from the system of reference.
Durch die Befreiung von Beihilfeempfängern von einer finanziellen Belastung, die ansonsten Teil der Produktionskosten wäre, begünstigt die Regelung Beihilfeempfänger eindeutig gegenüber nicht befreiten Unternehmen und unterscheidet sich dadurch von der Vergleichsregelung.
First, the system of reference must be identified.
Erstens muss das Bezugssystem ermittelt werden.
The system of reference should be defined as being the general taxation system for dividends.
Als Bezugssystem sollte das allgemeine Steuersystem für Dividenden festgelegt werden.
There is not only one stable space-time system of reference,
Es gibt nicht nur ein stabiles raumzeitliches Bezugssystem
The aim is to enable people to achieve sustainable results within their own system of reference.
Ziel ist es, Menschen so zu befähigen, dass sie dauerhafte Wirkungen in ihrem jeweiligen Bezugssystem erzielen.
A valid system of reference for the purposes of the selectivity analysis can only be based on taxation principles.
Ein gültiges Referenzsystem zum Zwecke der Selektivitätsanalyse kann sich lediglich auf die Besteuerungsgrundsätze stützen.
What could a different system of reference look like?
Wie könnte ein anderes Referenzsystem aussehen?
That's what interests me - and not whether someone is using the right system of reference in the right way.
Das ist, was mich interessiert - und nicht, ob jemand das richtige Referenzsystem richtig benutzt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor system of reference in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 120 ms.