We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system software has proved to be very stable and its open design enables lots of possibilities to customize our measurements.
Die Software des Systems hat sich als sehr stabil erwiesen und eröffnet durch ihr offenes Design viele Möglichkeiten, unsere Messungen individuell anzupassen.
Old system software currently loaded or system software has malfunctioned.
Alte System-Software geladen oder System-Software fehlerhaft.
Verifying the system software has been successfully installed
Überprüfen der erfolgreichen Installation der Systemsoftware
The system software has the latest instrument information stored, allowing the system to recognize an "existing" instrument immediately.
Die System-Software hat die neuesten Instrumentendaten gespeichert, wodurch das System ein "existierendes" Instrument sofort erkennen kann.
In addition, the system software has been supplemented by appropriate program components for use with a much more comfortable block keyboard with 58 keys.
Daneben wurde die Systemsoftware um entsprechende Programmbestandteile zum Gebrauch mit einer wesentlich komfortableren Blocktastatur mit 58 Tasten ergänzt.
If green mark is visible then the system software has been successfully upgraded to Ver..00.
Wenn ein grünes Häkchen angezeigt wird (siehe unten), verfügen Sie über die Firmware-Version 3.00.
All of Kioskemploi's recruitment management system software has been developed to seamlessly interface with your HR website.
Jede Bewerbermanagement-Software von Kioskemploi wurde so entwickelt, dass sie sich nahtlos in Ihre Karriereseite einpasst.
OEMs and LSPs must verify with customers that each computer that is distributed with Windows Upgrade operating system software has a COA for the appropriate qualifying Windows license, and they must cooperate in investigations related to possible piracy or mis-licensing.
OEMs und LSPs müssen sich vom Kunden bestätigen lassen, dass jeder Computer, der mit Windows Upgrade Betriebssystem in Umlauf gebracht wird, ein COA für die entsprechend qualifizierende Windows-Lizenz hat. Bei Untersuchungen bezüglich möglicher Piraterie oder Fehllizenzierung sind sie zur Kooperation verpflichtet.
the WinMOD System Software has the capabilities required to provide a system simulation
Die WinMOD-Systemsoftware hat die Fähigkeiten, die für die Bereitstellung einer Anlagensimulation erforderlich sind.
System software has been updated. Please re-run the installation.
Inerasable backup operating system that automatically jumps in when rebooting the camera after Updating the System Software has failed, allowing you to restart the update process.
Nicht löschbares Backup-Betriebssystem, das nach einer fehlgeschlagenen Aktualisierung der Software die Kamera mit dem Original-Betriebssystem startet und eine erneute Aktualisierung ermöglicht. Weitere Informationen
In the event that Updating the System Software has failed, you should open the Camera Status to check the Software Version of the camera.
Nach einer fehlgeschlagenen Aktualisierung des Systems sollten Sie mit Hilfe des Kamerastatus die Software-Version der Kamera überprüfen.
Mac OS X has long been much more secure than Windows, due to the way that the system software has been designed.
Mac OS X war lange Zeit viel sicherer als Windows auf Grund des Designs der System-Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.