Examples with "System-Software hat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die System-Software hat die neuesten Instrumentendaten gespeichert, wodurch das System ein "existierendes" Instrument sofort erkennen kann.
The system software has the latest instrument information stored, allowing the system to recognize an "existing" instrument immediately.
Die Benutzeroberfläche der VENUE | S6L System-Software hat zwar ein neues dunkleres Design (siehe Abbildung oben), das sich von dem „blauen" Design der anderen VENUE-Systeme unterscheidet, der Funktionsumfang ist aber identisch.
While the interface sports a darker new look with the VENUE | S6L System (image above) than the "blue" design you see on all other VENUE systems, it functions just the same.
Das Warten auf einen neuen Patch für dein Lieblingsspiel oder die neueste System-Software hat ein Ende. Lass einfach PS3 die Arbeit erledigen.
No more waiting to play your favourite game because there is a new patch or having to remember when the latest system software is launching, let your PS3 do the work.
Andere resultaten
Die Prudential Systems Software GmbH hat ihre Umwandlung in eine Aktiengesellschaft - die prudsys AG - vollzogen.
The Prudential Systems Software GmbH has completed its change to a corporation - the prudsys AG.
H&M System Software GmbH hat Websites Dritter nicht überprüft und hat keinen Einfluss auf und übernimmt keine Verantwortung für diese Websites und deren Inhalt.
H&M System Software GmbH has not validated the third party sites and has no control over, and accepts no responsibility for, those sites and their content.
Die auf dem System vorhandene Software hat sich im neuen Release vergrößert.
The size of the existing software on the system has increased in the new release.
Noble Systems hat Software Lösungen entwickelt, um die genauen Anforderungen jeder dieser Branchen zu erfüllen.
Noble Systems has developed software features that meet the precise requirements and unique business needs of these industries.
Automotive Software- und Systems Engineering hat sich dadurch zu einem wichtigen Innovationstreiber der nächsten Jahre entwickelt.
This means that automotive software and systems engineering will be one of the most important innovation-drivers in the coming years.
Bosch eBike Systems hat eine Software entwickelt, die durch Sensorik während der Fahrt feststellt, ob das Pedelec getunt ist.
Bosch eBike Systems has developed software that uses a sensor to detect whether the pedelec has been tuned.
Die Software des Systems hat sich als sehr stabil erwiesen und eröffnet durch ihr offenes Design viele Möglichkeiten, unsere Messungen individuell anzupassen.
The system software has proved to be very stable and its open design enables lots of possibilities to customize our measurements.
Peak-System hat seine Software auf 64-bit-Systeme angepasst.
Top Image Systems hat die Software der InLoox GmbH für die Projektsteuerung und -kontrolle seiner zahlreichen Projekte ausgewählt.
Top Image Systems chose InLoox GmbH's software to manage and control its various projects.
Die Arbeitsgruppe Software Systems Engineering hat mit ihren Partnern im SPEDiT-Projekt eine Trainingsplattform für das modellbasierte Entwickeln eingebetteter Systeme aufgebaut und in der Praxis validiert.
Together with its partners in the SPEDiT project, the Software Systems Engineering group has developed a training platform for model-based development of embedded systems and validated it in practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.