Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematically or
Vertaling van "systematically or" in Duits
Part of the population, that is systematically or randomly selected and surveyed.
Teil der Grundgesamtheit, der systematisch oder zufällig ausgewählt und erfasst wird.
Controls shall be carried out either systematically or by sampling.
Die Kontrollen werden entweder systematisch oder stichprobenartig durchgeführt.
The application of software to systematically or automatically control games or individual game functions such as bots, macros, etc. or to reproduce or evaluate games, game components or content provided is prohibited.
Der Einsatz von Software zur systematischen oder automatischen Steuerung der Spiele oder einzelner Spielfunktionen (Bots, Makros), zur Reproduktion oder Auswertung der Spiele, Spielelementen oder der auf dem Portal eingestellten Inhalte ist unzulässig.
The same applies to using software that systematically or automatically controls online games or individual game features (bots, macros) or that reproduces or evaluates online games, game elements or content.
Gleiches gilt für den Einsatz von Software zur systematischen oder automatischen Steuerung der Online - Spiele oder einzelner Spielfunktionen (Bots, Makros), zur Reproduktion oder Auswertung der Online - Spiele, Spieleelemente oder Inhalte.
I will juxtapose very quickly here the headings of problems that are in truth systematically or structurally coordinated.
Ich werde hier noch schnell die Überschriften der Probleme aneinanderreihen, die in Wirklichkeit systematisch und strukturell miteinander verbunden sind.
It is not allowed to copy the information for commercial purposes thereof; to copy the logo's for any purpose without prior approval; to copy any part of the database for commercial use or to copy any parts of the database systematically or repeatedly.
Es ist nicht erlaubt, die Daten in der Datenbank zwecks jeglicher kommerziellen Nutzung dieser Daten zu kopieren; Logos ohne Zustimmung zum beliebigen Zweck zu kopieren; beliebige Teile der Datenbank zwecks kommerzieller Nutzung zu kopieren, oder Teile der Datenbank systematisch und wiederholt zu kopieren.
Points can be dispersed systematically or randomly.
Punkte können systematisch oder nach dem Zufallsprinzip gestreut werden.
In particular, it is forbidden to systematically or automatically retrieve information per script or any other automated method.
Es ist insbesondere nicht gestattet, Inhalte per Script oder auf andere Weise systematisch oder automatisiert abzufragen.
Your browser may allow you to choose to disable all or some cookies, either systematically or according to the publisher.
Ihr Browser kann es Ihnen ermöglichen, Cookies ganz oder teilweise zu deaktivieren, entweder systematisch oder für einen bestimmten Herausgeber.
Despite requirements for objectives, indicators and targets in the past, they were not systematically or rigorously applied.
Zwar gab es auch in der Vergangenheit Anforderungen an Ziele, Indikatoren und Vorgaben, doch wurde diese nicht systematisch oder streng angewandt.
There are two methods for dispersing the points: systematically or randomly.
Zum Streuen der Punkte stehen zwei Methoden zur Verfügung: Sie können systematisch oder nach dem Zufallsprinzip gestreut werden.
Your internet browser can be configured to allow cookies to be stored on your device or rejected, either systematically or according to their issuer.
Ihr Internetbrowser ist möglicherweise so eingestellt, dass Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert oder systematisch oder von dessen Emittenten abgelehnt werden können.
You can set your browser so that cookies are stored in your terminal or on the contrary, they are rejected, either systematically or depending on the issuer.
Sie können Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert oder entweder systematisch oder je nach Herausgeber abgelehnt werden.
Synoniemen voor systematically or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 82 ms.
