Examples with "systems technological" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process development was closely linked with the definition of systems technological requirements, in order to control the multi-pass-narrow-gap welding process.
Eng mit der Verfahrensentwicklung verknüpft, erfolgte die Erarbeitung systemtechnischer Voraussetzungen, um den Multi-Parameter-Schweißprozess regeln bzw. steuern zu können.
However, the accompanying infrastructural changes with regards to power generation, requires further measures to enable a better integration of the power systems technological, economic, environmental and social aspects.
Die damit einhergehenden Veränderungen in Hinblick auf die (Strom-)Erzeugungsstruktur erfordern aber weitergehende Maßnahmen zur Systemintegration unter technologischen, ökonomischen, ökologischen und sozialen Gesichtspunkten.
Andere resultaten
The demands for micro system technological solutions in manifold fields of application keep extending, posing new exciting challenges almost every day.
Die Anforderungen an mikrosystemtechnische Lösungen in diversen Anwendungsfeldern erweitern sich ständig und halten stets neue, spannende Herausforderungen bereit.
In this way the effects of a system-technological layout on capital and operational cost may be individually influenced at an early stage.
So lassen sich frühzeitig Auswirkungen einer verfahrenstechnischen Auslegung auf Investitions- und Betriebskosten individuell optimieren.
A reduction of the theoretically expected energy savings due to the performance gap and the rebound effect has to be taken into account in the future when planning the structural and system technological components.
Eine Reduzierung der theoretisch zu erwartenden Energieeinsparung durch die Performanz-Lücke und den Rebound-Effekt muss in Zukunft bei der Planung der baukonstruktiven und anlagentechnischen Komponenten Berücksichtigung finden.
In the following Part B - Total-energy-concept, I introduce the system-technological tools that are available in the target-finding and problem-solving process.
Im darauf folgenden Teil B - Gesamtenergie-Konzeption stelle ich die systemtechnischen Werkzeuge vor, die beim Zielfindungs- und Problemlösungsprozeß zur Verfügung stehen.
Plant specific consultations and system technological inspections can of course be executed in the HELMKE test fields by the HELMKE Ex specialist.
Anlagenspezifische Beratungen und systemtechnische Abnahmen sind durch den Helmke- Ex-Sachverständigen in den firmeneigenen Prüffeldern selbstverständlich möglich.
In Tunisia, Algeria and Morocco, there is a large number of ceramics companies that contribute to domestic consumption of tiles, and who to improve production efficiency have chosen System technological innovations.
In Tunesien, Algerien und Marokko bestehen Dutzende von Keramikfabriken, deren Aktivität auf den internen Verbrauch von Fliesen ausgerichtet ist und die sich zum Zweck der effizienten Produktion der technologischen Innovationen von System bedienen.
Based on the customer specific requirements, KEIL Anlagenbau und RAMPF Eco Solutions have modified and optimized the chemical process as well as the system technological recycling process accordingly.
Auf Basis der kundenspezifischen Anforderungen haben KEIL Anlagenbau und RAMPF Eco Solutions das chemische Verfahren sowie den anlagentechnischen Recyclingprozess entsprechend angepasst und optimiert.
3.2.3 This marks a crossroads in the European railway system technological development policy with a view to establishing a single European network.
3.2.3 Diese Ausdehnung bedeutet eine Kehrtwende in der Politik der technologischen Entwicklung des europäischen Eisenbahnsystems hin zu einem einzigen europäischen Netz.
Jäger, Hubert and Schnieder, Lars (2016) Cooperative advanced Driver assistance Systems - Technological measures for data privacy compliance.
Jäger, Hubert and Schnieder, Lars (2015) Technologische Maßnahmen zur Einhaltung datenschutzrechtlicher Bestimmungen bei der Einführung kooperativer Fahrerassistenzsysteme.
Other manufacturers of measuring systems are encountering their technological limits.
Complex technological systems need high precision hardware for acquiring measurement values.
Komplexe technische Systeme benötigen hochpräzise Hardware zur Erfassung von Messwerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.