Vertaling van "table containing information" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tabelle mit Informationen
Name of the system table containing information on the table indexes in the database.
Name der Systemtabelle, die Informationen über die Tabellenindizes in der Datenbank enthält
for each country of registration of checked vehicles a separate detailed table containing information on checked and detected deficiencies for each vehicle class.
für jeden Zulassungsstaat der geprüften Fahrzeuge eine separate detaillierte Tabelle mit Angaben zu den in jeder Fahrzeugklasse geprüften und festgestellten Mängeln.
For example, if you are trying to determine the best location for a new park and you have linked data from a table containing information about the households, you can search for all parcels where the household has young children.
Wenn Sie zum Beispiel versuchen, den besten Standort für einen neuen Park zu ermitteln, und über verknüpfte Daten aus einer Tabelle mit Informationen über die Haushalte verfügen, können Sie nach allen Parzellen suchen, in denen es Haushalte mit kleinen Kindern gibt.
The method, according to the invention, allows for rapid searching of resources whereby each network node manages a table containing information regarding all the other network nodes, such that a network that contains the resource can be immediately retrieved among the table entries.
Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht eine schnelle Suche nach Ressourcen dadurch, dass jeder Netzknoten eine Tabelle verwaltet, welche Informationen zu allen anderen Netzknoten enthält, so dass mit den Einträgen in der Tabelle ein Netzknoten, der die Ressource enthält, unmittelbar aufgefunden werden kann.
A method as claimed in claim 1, in which a bouquet related table corresponds to a bouquet association table containing information regarding the services present in a commercial bouquet.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem eine bouquetbezogene Tabelle einer Bouquetzuordnungstabelle entspricht, die sich auf die in einem kommerziellen Bouquet vorhandenen Dienste beziehende Informationen enthält.
The resultant deflection line and moment line are presented graphically in the drawing; a table containing information about the calculation is also displayed.
Die resultierende Biegelinie und Momentenlinie werden grafisch in der Zeichnung dargestellt. Außerdem wird eine Tabelle mit den Berechnungsinformationen angezeigt.
A method as claimed in claim 1 or claim 2 characterised in that the vertical component BVe of the terrestial magnetic field is obtained by looking up a map or table containing information appropriate to the locality where the method is performed.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikale Komponente BVe des Erdmagnetfeldes durch Aufsuchen einer Karte oder einer Tabelle erhalten wird, die eine geeignete Information über den Ort enthält, wo das Verfahren durchgeführt wird.
The method of Claim 1, wherein determining whether the serving node (50a) is managing a wireless session associated with the session inquiry includes searching a table containing information regarding wireless sessions being managed by the serving node (50a).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bestimmen, ob der Unterstützungsknoten (50a) eine Drahtlos-Sitzung verwaltet, die mit der Sitzungsanfrage assoziiert ist, das Durchsuchen einer Tabelle umfasst, die Informationen hinsichtlich Drahtlos-Sitzungen enthält, die von dem Unterstützungsknoten (50a) verwaltet werden.
BOM information is kept in a table containing information for all parts or a specific range of parts.
STL-Daten werden in einer Tabelle gespeichert, die Informationen über alle Teile oder eine bestimmte Gruppe von Teilen enthält.
Current table containing information on delivery cost is available on the help site under the button "Delivery terms and conditions".
Aktuelle Tabelle mit Informationen über Lieferkosten ist den Hilfe-Webseiten unter „Lieferbedingungen" zu entnehmen.
A table containing information on additives and the permitted use levels was provided to the Member States.
Die Mitgliedstaaten erhielten eine Tabelle mit Informationen über Zusatzstoffe und die zulässigen Verwendungsmengen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor table containing information in het Engels