The politician's wrath became a talking point after the controversial speech he gave.
Die Wut des Politikers wurde nach seiner kontroversen Rede zum Gesprächsthema.
Get the brilliant roast in the tube costume and become a talking point.
Hol dir das geniale Braten in der Röhre Kostüm und werde zum Gesprächsthema.
Her bold statement served as a memorable talking point in the campaign.
The professor raised an intriguing talking point in class today.
A honker like that can be quite the talking point at parties.
Ein solcher Zinken kann auf Partys durchaus für Gesprächsstoff sorgen.
Create a talking point that is more exciting than the weather and give some joy.
Sorgen Sie für spannenderen Gesprächsstoff als das Wetter und schenken Sie Freude.
As the clock ran out, their goose egg became a talking point.
Als die Zeit ablief, wurde ihre Null zum Gesprächsthema.
During the weekend tournament, her hockey bag became a talking point among friends.
Während des Turniers am Wochenende wurde ihre Hockeytasche ein Gesprächsthema unter Freunden.
Her rashness became a talking point among friends, highlighting the importance of patience.
Ihre Unüberlegtheit wurde unter Freunden zum Gesprächsthema und hob die Bedeutung von Geduld hervor.
The meeting agenda includes a new talking point for discussion.
Die Tagesordnung des Treffens beinhaltet ein neues Diskussionsthema zur Debatte.
The talking point highlighted an important issue that needs attention.
Das Diskussionsthema hob ein wichtiges Thema hervor, das Aufmerksamkeit benötigt.
The spectacularness of the concert lighting became a major talking point after the event.
Die spektakuläre Beleuchtung des Konzerts wurde nach der Veranstaltung zum großen Gesprächsthema.
The beautified mural on the wall became a talking point for visitors.
Das verschönerte Wandgemälde wurde zu einem Gesprächsthema für Besucher.