Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tampering
Vertaling van "tampering" in Duits
Definitie
unbefugten Eingriffen
verfälschen
unbefugte Eingriffe
herumhantieren
unerlaubte Manipulation
unbefugte Manipulation
Manipulationsversuche
Manipulationsschutz
I want to forbid any tampering with the evidence in this case.
Ich möchte jegliche Manipulation der Beweise in diesem Fall verhindern.
An investigation revealed tampering in the laboratory results, prompting immediate action.
Eine Untersuchung ergab Manipulation in den Laborergebnissen und veranlasste sofortige Maßnahmen.
However, these items may be checked on signs of tampering.
Allerdings können diese Artikel auf Anzeichen von Verfälschung überprüft werden.
A strong chain of custody prevents tampering with evidence during a trial.
Eine starke Beweiskette verhindert Manipulationen von Beweismaterial während eines Verfahrens.
Authorities are investigating reports of tampering at several local polling stations.
Die Behörden untersuchen Berichte über Manipulationen in mehreren lokalen Wahllokalen.
Jury tampering can lead to mistrials and corruption of justice.
Manipulation der Geschworenen kann zu Fehlurteilen und Korruption der Justiz führen.
Reports of tampering have caused public concern over the election process.
Berichte über Manipulationen haben in der Öffentlichkeit Besorgnis über den Wahlprozess ausgelöst.
Security is tight at the customs house to prevent any unauthorized entry or tampering.
Die Sicherheit im Zollamt ist streng, um unbefugten Zugang oder Manipulationen zu verhindern.
He faces charges of tampering with a sealed ballot box during the election.
Er sieht sich Anklagen wegen Manipulation einer versiegelten Wahlurne während der Wahl gegenüber.
This kind of assembly makes the hinge totally tamper-proof preventing any tampering.
Diese Art der Montage macht das Scharnier gegen Manipulation gänzlich sicher.
After the storm, disembarked sailors checked their vessel for any tampering.
Nach dem Sturm überprüften die von Bord gegangenen Seeleute ihr Schiff auf Manipulationen.
The optional use of a muting-enable signal provides additional protection from tampering.
Die optionale Verwendung eines Muting-Enable Signals bietet zusätzlichen Schutz vor Manipulationen.
Martin was arrested for fraud, tampering with evidence and obstruction of justice.
Martin wurde wegen Betrugs, Manipulation von Beweisen und Behinderung der Justiz verhaftet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tampering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor tampering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3262. Exact: 3262. Verstreken tijd: 45 ms.
